Переклад тексту пісні Zero Gravity - of Verona

Zero Gravity - of Verona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zero Gravity, виконавця - of Verona. Пісня з альбому The White Apple: B-Sides, у жанрі Инди
Дата випуску: 25.09.2016
Лейбл звукозапису: De Novo
Мова пісні: Англійська

Zero Gravity

(оригінал)
Time’s standing still
While I wait
For your return
You, leave me here
What remains, is only the hurt
Touch me in waves, softly
Fall beneath the surface, now
Now I’m not afraid
I’ve been waiting for this moment
And then you’re out
'Cause you are the tin man
I cannot hear you
Where did you go?
You, you slowly vanish
I cannot feel you
Didn’t you know?
You left me alone
You, whisper my name
Say you’re glad
That I came
Stay, pull me in
I can’t stand
So, I’ll give in
Why can’t you stay?
You keep turning on
Then stopping now
Why can’t you wait?
Promise, I will never let you down
Cause you are the tin man
I cannot hear you
Where did you go?
You, you slowly vanish
I cannot feel you
Where did you go?
I sit alone
And color your memory
With all the stars
I see in the sky
And I’m still here waiting
Watching the hands
Of my time march by
You say my name
And it just sounds better
You touch my soul
And it’s all okay
So I will wait
And I’ll pray on sunset
Watch as the gold
Slowly drifts away
Drifts away
Cause you are the tin man
I cannot hear you
Where did you go?
You, you slowly vanish
I cannot feel you
Didn’t you know?
(переклад)
Час стоїть на місці
Поки чекаю
За твоє повернення
Ти, залиш мене тут
Те, що залишилося, це лише біль
Торкніться мене хвилями, ніжно
Впадіть під поверхню зараз
Тепер я не боюся
Я чекав цього моменту
І тоді ти виходиш
Бо ти олов'яна людина
Я вас не чую
куди ти пішов?
Ти, ти поволі зникаєш
Я не відчуваю тебе
Ви не знали?
Ти залишив мене саму
Ти, шепни моє ім’я
Скажи, що ти радий
Що я прийшов
Залишайся, затягни мене
Я терпіти не можу
Отже, я здаюся
Чому ти не можеш залишитися?
Ви продовжуєте вмикати
Тоді зупинись зараз
Чому ти не можеш чекати?
Обіцяй, я ніколи не підведу тебе
Бо ти олов'яна людина
Я вас не чую
куди ти пішов?
Ти, ти поволі зникаєш
Я не відчуваю тебе
куди ти пішов?
Я сиджу один
І розфарбуй свою пам'ять
З усіма зірками
Я бачу на небі
А я все ще тут чекаю
Спостерігаючи за руками
мого часу
Ви називаєте моє ім’я
І це просто звучить краще
Ти торкаєшся моєї душі
І все гаразд
Тож я почекаю
І я буду молитися на заході сонця
Дивіться, як золото
Повільно відходить
Відноситься
Бо ти олов'яна людина
Я вас не чую
куди ти пішов?
Ти, ти поволі зникаєш
Я не відчуваю тебе
Ви не знали?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dark in My Imagination 2015
Hurt 2016
Breathe 2016
We Are Not Alone Here 2020
Fleurs De La Lune 2017
Better With You 2016
Miracles 2017
Can You Hear Me? 2017
Raining 2020
Castles 2020
They Will Fall Like Roses 2020
Take Me 2020
Match 2020
The White Apple 2020
The Enemy 2020
Under a Purple Sky 2017
Centipede 2020
Bright Precious Things 2017
Unique in Its Madness 2020
Keep the Faith (It's Only You and Me) 2016

Тексти пісень виконавця: of Verona