Переклад тексту пісні Can You Hear Me? - of Verona

Can You Hear Me? (оригінал)

I sit by the phone
With my makeup
Smoking
I drink
Glitter made up
I still dream of dark things
The darkest of things
But they don’t disappear
(They don’t disappear)
Been bridging the line between death and life
Immortal inside of a starry night
Would you find any beauty
In art we created
Does anybody care?
Can you hear me?
I’ve been calling
What impression will I leave
When I am gone?
Will all that I have done ever really matter
When I’m buried and gone
And action-less forever
A starry day through a window
Well how did I feel?
I really don’t remember
But once I sang it for real
Would you find any genius
In the nonsense I write?
Decipher a code
That would show up in black light?
Bridging the line
Between death and life
Are we Immortal?
Can you hear me?
I’ve been calling
What impression will I leave
When I am gone?
I hope that you like it
The impression I left
There is no rhyme or reason
To what we forget
Standing alone
And were watching the rain
And the shadows on walls
That are leaving a stain
Mirrors capture me
I am insane
But only until we take the reign
Will you remember
What I say?
Will you remember?
Will you remember?

(переклад)

Сиджу біля телефону
З моїм макіяжем
Куріння
Я п'ю
Блиск нанесений
Я досі мрію про темні речі
Найтемніші речі
Але вони не зникають
(Вони не зникають)
Проводив межу між смертю і життям
Безсмертний всередині зоряної ночі
Ви б знайшли якусь красу
У мистецтві, яке ми створювали
Хтось піклується?
Ви мене чуєте?
я дзвонив
Яке враження я залишив
Коли я піду?
Чи все, що я робив, матиме значення
Коли мене поховають і не буде
І без дій назавжди
Зоряний день крізь вікно
Ну як я почувався?
Я справді не пам’ятаю
Але одного разу я заспівав її по-справжньому
Ви б знайшли якогось генія
В дурниці, які я пишу?
Розшифруйте код
Це відображатиметься в чорному світлі?
Зведення лінії
Між смертю і життям
Ми Безсмертні?
Ви мене чуєте?
я дзвонив
Яке враження я залишив
Коли я піду?
Сподіваюся, вам сподобається
Враження, яке я залишив
Немає рими чи причини
На те, що ми забуваємо
Стоячи на самоті
І дивилися на дощ
І тіні на стінах
Вони залишають пляму
Дзеркала захоплюють мене
Я божевільний
Але лише до тих пір, поки ми не візьмемо правління
Ви будете пам'ятати
Що я сказав?
Ви згадаєте?
Ви згадаєте?