Переклад тексту пісні Breed Siamese - Oceansize

Breed Siamese (оригінал)

For a ghost you are to visible
You shine for all the world to see
What fails you to be so miserable
For all the things that used to be
There’s nothing to rescue
Bleed myself blind over
This ill bleed myself
Read them and weep half a mind
We only need half a mind
You say the right answers
And shine a light inside of me
A candle lit another days gone
I lose some rationality
I sing into a negative song
That points its fingers back at me
There’s nothing to rescue
Bleed myself blind over
This ill bleed myself
Read them and weep half a mind
We only need half a mind
You say the right answers
And shine a light inside of me
Dont have a whatever
Say and breedin siamese
There’s nothing to rescue
Im done for the now
We will be siamese
When we can foresee
Through the fog
Theres a voice
That keeps me keepin on
No inocence lost
Just a cherry flavoured chance
My little saviour
Ill bleed your blood
You bleed and bleed
(screamed)
Just like i never did
Just like i never could say
«Why did you not believe we could do these things?»
Into the side i’ll stay away
Said i did not believe

Breed Siamese (переклад)

Для привида ви видимі
Ти сяєш, щоб увесь світ бачив
Що не дає вам бути таким нещасним
За все, що було раніше
Немає чого рятувати
Сліпаю кров’ю
Це я кровоточить
Читайте їх і ридайте наполовину
Нам потрібна лише половина розуму
Ви кажете правильні відповіді
І засяй світло всередині мене
Свічка запалила ще минулі дні
Я втрачаю частину раціональності
Я співаю негативну пісню
Це вказує на мене пальцями
Немає чого рятувати
Сліпаю кров’ю
Це я кровоточить
Читайте їх і ридайте наполовину
Нам потрібна лише половина розуму
Ви кажете правильні відповіді
І засяй світло всередині мене
Не мати нічого
Скажи і розводити сіамів
Немає чого рятувати
Поки що я закінчив
Ми будемо сіамами
Коли ми можемо передбачити
Крізь туман
Є голос
Це тримає мене в курсі
Не втрачена невинність
Просто шанс зі смаком вишні
Мій маленький рятівник
Я зливаю вашу кров
Ти кровоточиш і кровоточиш
(кричав)
Як я ніколи не робив
Як я ніколи не міг сказати
«Чому ви не вірили, що ми можемо зробити це?»
У бік я буду триматися осторонь
Сказав, що не вірю