Переклад тексту пісні You Can't Keep a Bad Man Down - Oceansize

You Can't Keep a Bad Man Down (оригінал)

This criminal apathy’s a sound that deafens all around
A happy tranquiliser for all
It’s the clogging that is making us stall
A lie that still endears you millions of years
Will one day cause the gospel to fall
And don’t you think it’s time that you stopped?
Here’s to song!
To scream!
Believe, believe me the rest will come naturally
Rest will come naturally
When you’ve pissed your last and burned the
Candle fast, the rest will come naturally
End will come naturally
Don’t you know…
That drop in all the ocean
Is a prayer for all
The world brings him down and shuffles him around
Not a care for all the world, stares at all the world
Cuts open his face there’s not a drop to waste
We run him til his tiny heart pops
And don’t you think it’s time that we stopped?
All around and everywhere at once
A vacant care, why are you so concerned?
Why do you never learn to stop and look
Just wait for your point to be raised naturally
Truth will come naturally
Don’t you know…
All those pretty things you’ve traded
Now you crave but your world is for more
Now you’re missing them all
I’ll be here…
Eyes stick and eyes still wander round aimlessly
All you fucking pigs you have crucified us
Crucified us
Don’t you think it’s time that you stopped?

(переклад)

Ця злочинна апатія — звук, який оглушає все навколо
Щасливий заспокійливий засіб для всіх
Саме засмічення змушує нас зупинятися
Брехня, яка все ще милує вас мільйони років
Одного разу євангелія впаде
І чи не здається вам, що вам пора зупинитися?
Ось вам пісня!
Кричати!
Повірте, повірте, все інше прийде само собою
Відпочинок прийде само собою
Коли ви попилили останній і спалили
Свічки швидко, решта прийде само собою
Кінець прийде само собою
Хіба ти не знаєш…
Ця крапля у всьому океані
Це молитва за всіх
Світ збиває його і перемішує навколо
Не піклується про весь світ, дивиться на весь світ
Розрізає його обличчя, немає жодної краплі на марні
Ми керуємо ним, поки його крихітне серце не вискочить
І чи не здається вам, що нам пора зупинитися?
Навколо й скрізь одночасно
Вакантна допомога, чому ви так турбуєтесь?
Чому ти ніколи не навчишся зупинятися й дивитися
Просто зачекайте, доки ваша думка буде піднята природним чином
Правда прийде само собою
Хіба ти не знаєш…
Усі ті гарні речі, якими ви торгували
Тепер ви жадаєте, але ваш світ багато іншого
Тепер вам їх усіх не вистачає
Я буду тут…
Очі стирчать, а очі все ще безцільно блукають
Усі ви, до біса свині, ви нас розіп'яли
Розіп’яли нас
Вам не здається, що вам пора зупинитися?