Переклад тексту пісні Music For A Nurse - Oceansize

Music For A Nurse (оригінал)

and a piece of the pictures bitten right out of the middle
i’m alone and thinner i feel
is this a prayer?
anaesthetise me just just til you return
i feel the loss like a squandered opportunity to whisper
you’re all we ever needed
oh shapes fall into place
for once in a life you make
a clean breakaway
and did you know
that everything you touch is blessed and all the richer
for your love, a better being
and if i display
just a fraction of the soul you showed in this world
then i know ill see you again
oh love so much to give
and too few to share it with
wastes you away
the dream it comes again and again
you’re here
it’s you
i pull you close and
hold you tight
into the sky you go you go and i can’t change it i can’t change it

Music For A Nurse (переклад)

і частинка фотографій, вирізана прямо з середини
я самотній і відчуваю себе худішим
це молитва?
знеболюй мене, доки ти не повернешся
Я відчуваю втрату, як витрачену можливість пошептати
ти все, що нам коли-небудь було потрібно
о, форми стають на свої місця
раз у житті, яке ти робиш
чистий відрив
а чи знали ви
що все, чого ви торкаєтеся, благословенно і ще багатше
за твоє кохання, краща істота
і якщо я відображаю
лише частинка душі, яку ти показав у цьому світі
тоді я знаю, що знову побачусь
о, так люблю, щоб дати
і занадто мало, щоб поділитися з ними
марнує вас
мрія, яка приходить знову і знову
ти тут
це ти
я підтягую тебе до себе і
тримай тебе міцно
в небо ви летите ви йдете і я не можу змінити я не можу змінити