Переклад тексту пісні Vamos muy bien - Obus

Vamos muy bien (оригінал)

Vamos amigo y bebe conmigo
Acaba tu copa que quiero más
Hoy es una noche como otra cualquiera
Nadie nos espera, sólo unos litros de alcohol
Todo da vueltas, hablo sin parar
Cuento mis penas a un viejo sofá
Mi amigo ha salido, tiene que evacuar
Dentro de un momento más litros de alcohol caerán
Vamos, muy bien
Borrachos como cubas ¡y qué!
Aún nos mantendremos ¡en pie!
Y ya no pararemos
Hasta no poder ver
Veo dobles caras
Luces que andan solas
«Maniquis» que ríen
Mil bromas pesadas
Ya perdí la cuenta
Abre otra botella
Siempre encuentro algo
Por lo que esta noche brindar
Tiro de mi amigo
O él tira de mí
No tiene importancia
Quien tira de quien
Calimotxo, güisqui
Birra pipermín
Soy un cóctel que anda
Y se tiene solo de pie
Vamos, muy bien
Borrachos como cubas ¡y qué!
Aún nos mantenemos ¡en pie!
Y ya no pararemos
Hasta no poder ver

(переклад)

Давай, друже, і випий зі мною
Допийте, я хочу ще
Сьогодні ніч, як і будь-яка інша
На нас ніхто не чекає, лише кілька літрів алкоголю
Все крутиться, розмовляю без упину
Свої печалі я рахую до старого дивана
Мій друг пішов, він повинен евакуюватися
За мить випаде ще літрів алкоголю
У нас все непогано
П'яні як чани та й що!
Ми ще вистоїмо!
І ми не зупинимось
Поки я не бачу
Я бачу подвійні обличчя
вогні, що ходять самі
Смішні "Манекени"
тисяча жартів
Я вже з рахунку збився
відкрити іншу пляшку
Я завжди щось знаходжу
За що тост сьогодні ввечері
знімок мого друга
Або він мене тягне
Це неважливо
хто кого тягне
Калімочо, віскі
м'ятне пиво
Я коктейль, який гуляє
І тільки стоїть
У нас все непогано
П'яні як чани та й що!
Ми ще стоїмо!
І ми не зупинимось
Поки я не бачу