| Every man determined his definition of realness
| Кожен чоловік визначав своє визначення реальності
|
| What’s real to him
| Що для нього реальне
|
| Everybody’s got their own definition of gangsta man
| Кожен має своє власне визначення гангста
|
| Okay, this is my definition of gangsta
| Добре, це моє визначення гангста
|
| Surprise motherfuckers
| Сюрприз, ублюдки
|
| You thought I never would arise motherfuckers
| Ви думали, що я ніколи не встану, дурниці
|
| It’s Obie Trice motherfuckers
| Це ж Обі Трайс, ублюдки
|
| Look in the eyes of a real guy
| Подивіться в очі справжньому хлопцю
|
| I ain’t got time for lies
| У мене немає часу на брехню
|
| Niggaz frontin like they lyin
| Ніггери фронтін, як вони брешуть
|
| Nigga ya not tough
| Ніггер, я не жорсткий
|
| Decease the bluff
| Припиніть блеф
|
| These streets is too heated up for you to front
| На цих вулицях занадто жарко для вас на перед
|
| Dre laced the beat
| Dre зашнуровав ритм
|
| Heated up for you to bump
| Нагрівся, щоб ви могли стукнутися
|
| Real name no gimmicks give my niggaz what they want
| Справжнє ім’я без трюків не дає моїм ніггерам те, що вони хочуть
|
| Fuck the image of the blunt
| До біса образ тупого
|
| That ain’t rap dog
| Це не реп-собака
|
| Be who you wanna be but let it be fat dog
| Будь тим, ким хочеш бути, але нехай це буде товстий пес
|
| We’ll never let a nigga tell you how you should act dog
| Ми ніколи не дозволимо ніггеру вказувати вам, як ви повинні поводитися з собакою
|
| Specially when you’re fuckin wit automatic gats dog
| Особливо, коли ти до біса з автоматичним собакою
|
| These niggaz ain’t playin
| Ці нігери не грають
|
| I’m sayin
| я кажу
|
| I’m sprayin
| Я розпилюю
|
| I do my dirty work wit my hands
| Я роблю свою брудну роботу руками
|
| I’m a man
| Я чоловік
|
| Layin a nigga down he advance
| Лег ніґґер, він вперед
|
| You fuckin wit my plans
| Ти до біса зміг мої плани
|
| I’m lookin for the tooth
| Шукаю зуб
|
| Look in my eyes
| Подивись мені в очі
|
| Sayin there’s a love I can hate
| Скажи, що є любов, яку я можу ненавидіти
|
| Cuz it’s a thin line
| Тому що це тонка лінія
|
| Walk around wit my chest out
| Ходіть, витягнувши груди
|
| Like I got 9 lives
| Ніби у мене 9 життів
|
| Never will get to your strap
| Ніколи не дістанеться вашего ремінця
|
| Before I find mine
| Перш ніж я знайду свою
|
| Wonder what the future is like
| Цікаво, яке майбутнє
|
| Look in my eyes
| Подивись мені в очі
|
| Look in my eyes
| Подивись мені в очі
|
| Real Gs anticipate
| Реальні Gs передбачають
|
| They got to have mine
| Вони повинні мати моє
|
| All the hos shoppin me out
| Усі шахраї мене виманюють
|
| Say it’s all about time
| Скажи, що все про час
|
| Niggaz never open they mouth
| Ніггери ніколи не відкривають рота
|
| Cuz they know my kind
| Бо вони знають мій вид
|
| Find it hard to figure me out
| Мене важко зрозуміти
|
| Look in my eyes
| Подивись мені в очі
|
| Look in my eyes
| Подивись мені в очі
|
| Now when Obie’s up to bat
| Тепер, коли Обі готовий
|
| They asked Obie
| Вони запитали Обі
|
| How you cope wit dat
| Як ви справляєтеся з цим
|
| Cope esthetically man
| Естетично впорається людина
|
| I Kobe Bryant rap
| Я реп Кобі Браянта
|
| I’m so defiant that
| Я так зухвало
|
| The lungs uninviting my rhyme
| Легкі, які не запрошують мою риму
|
| I swear I’m outta my mind sometimes
| Клянусь, я іноді з’їжджаю з розуму
|
| Out on the grind
| На пору
|
| My kind
| Мій вид
|
| Nickel and dime niggaz we ain’t rich yet
| Ніггери та нігери, ми ще не багаті
|
| We on the corner wit a 40 and a biscuit
| Ми на розі з 40 і бісквітом
|
| Ready for bitch shit
| Готовий до лайна
|
| Have you drinkin
| Ви пили
|
| We ain’t got good sense
| Ми не маємо розуму
|
| My hood so tense
| Мій капюшон такий напружений
|
| Niggaz so dense
| Ніггери такі густі
|
| I see through the life you invent
| Я бачу життя, яке ви вигадуєте
|
| Slow up on how you niggaz vent
| Уповільніть, як ви ніггери виливаєтесь
|
| You niggaz ain’t representin shit
| Ви ніггери не представляєте лайна
|
| I represent school crowd killas
| Я представляю шкільні вбивства натовпу
|
| Detroit nigga
| Детройтський нігер
|
| My nigga what
| Мій ніггер що
|
| The realest
| Найреальніший
|
| Exploit niggaz
| Експлуатуйте нігерів
|
| My nigga what
| Мій ніггер що
|
| What’s the point in avoidin your feelins
| Який сенс уникати своїх почуттів
|
| You niggaz fillas
| Ви, ніггери
|
| You drillas
| Ви тренуєтеся
|
| You a lyrics motherfuckers
| Ви - лірики
|
| Real life experiences
| Реальний життєвий досвід
|
| Eminem gave the clearance
| Емінем дав дозвіл
|
| So I here to show you niggaz brialliance
| Тому я тут для показати вам блиск ніггерів
|
| Build it Shady marine no civilian
| Build it Shady marine no civilian
|
| O Trice you fuckin wit a real one
| О, ви, до біса, справжній
|
| This is what the streets done to me Hungary
| Ось що зробили зі мною вулиці Угорщина
|
| Gun on me Hopes high only keep change up community
| Gun on me Hopes high only підтримує зміни спільноти
|
| Give it up in unity
| Відмовтеся від цього в єдності
|
| Raise future mes
| Підніміть майбутнє мес
|
| You look in my eyes that’s the dream Obie see
| Ти дивишся мені в очі, це мрія, яку бачить Обі
|
| Man it seems
| Людина, здається
|
| It’s as easy as the rhyme Obie brings
| Це так само просто, як рима, яку приносить Обі
|
| But my eye shows things intervene
| Але моє око показує, що щось втручається
|
| All or in between
| Усі або поміж ними
|
| It’s like losin my team
| Це наче програв свою команду
|
| Losin my freedom, losin my mind, and the being
| Втрачаю свою свободу, втрачаю мій розум і буття
|
| The being I’m a being
| Істота я істота
|
| Graduated from rights of beings
| Закінчив права істот
|
| To a beance
| До бенанса
|
| Congratulated on life’s irenes
| Вітаю Ірен із життям
|
| On your biatch
| На свою сучку
|
| I done came to far to go backwards
| Я зайшов далеко, щоб повернутися назад
|
| My aim to extreme for y’all
| Моя мета екстриму для вас
|
| Look in my eys man
| Дивись мені в очі, чоловіче
|
| It ain’t shit but real talk over here nigga
| Це не лайно, а справжні розмови тут ніґґґер
|
| I would never send you elsewhere
| Я ніколи б не відправив вас кудись інше
|
| I got hair on my nuts nigga
| Я волосся на моєму нігері
|
| Grown man shit
| Дорослий чоловік лайно
|
| That’s how a nigga get into clubs nigga
| Ось як ніггер потрапляє в клуби, ніггер
|
| When I ain’t got no ID
| Коли я не маю посвідчення особи
|
| Flash my nuts on they ass
| Помахати їм на дупу
|
| They walk me right in nigga
| Вони ведуть мене прямо в ніґґе
|
| Ha ha ha ha ha Yea
| Ха ха ха ха ха Так
|
| Obie Trice | Обі Трайс |