Переклад тексту пісні Cheers - Obie Trice

Cheers (оригінал)

A lotta' mathafuckas man…
Who Green, Shine Stringer, Keith Stringer Lawan, U Serv, Little Randy
That’s what I’m doing this for…
Yeah… we aint here to mourn, we here to celebrate.
So this one is for all my dogs who didn’t
make it in the struggle man
I’s remember when I was on the Ave.
clutching them dimes
Gut touching my spine,
busting my rhymes
Feeling like im living in them lost times,
No sight of the future
Damn right, I would shoot ya, palm tight on a rooster
Old in the face cause this hold on my case
Got my growth at a fast pace
Old folks like «O?
Oh he’s a bad case,
He won’t last;
his track record will do the math»
Crack Solicitation on the avenue is not new to you
Listeners but this is true
listen up I got a spew at it and keep it all truth
or else i might as well give this up
Feel me now, from rocks to pow pows,
glocks to pow-duh I dun did it all so i clutch my balls
And notice they still here, so Obie is still here
So Kobe, here’s to
you and daddy’s new career
So grab ya cups of Beer!
put em up lets Cheer!
Here’s a toast to all my soldiers who aint here
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Now grab ya cups of Gin!
put em up lets Win!
Here’s a toast to never looking back again
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Now i understand every man got a story to tell
Buy fuck it i got a story as well
Growing up it was niggaz either buried or jailed
Popped by «Dirty Harry"or popped by the cops for the llelo
Locked in a cell, who’s to blame?
When I was raised in this hood when my crew was slain
Only a few remains.
you talk about struggle
With your bubble gum life style,
nigga fuck you I’m here today for fam that passed away
Bodies' deep six nigga flesh decayed
Real cats, who had techs to spray
Babies to raise, missed them cradles n went straight
To the grave, that hood life is in me
So I, sip that remi while my pockets scream gimmie
Let me get air, im guaranteeing ya’ll feeling me
Straight from the block to the industry
So grab ya cups of Beer!
put em up lets Cheer!
Here’s a toast to all my soldiers who aint here
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out Now grab ya cups of Gin!
put em up lets Win!
Here’s a toast to never looking back again
This is it my nigga this what we boast about
Get your bottle homie po' some out
Yeah!
All my homies thats deceased, rest in peace
My nigga Champsky, lil Green Pink Funk you’ll be home in a minute nigga
We get it popping' I got a chance to speak to the word nigga
And I aint stopping, straight off the crab.
313!
(ohhh yeah)

(переклад)

Багато невдаха...
Who Green, Shine Stringer, Keith Stringer Lawan, U Serv, Little Randy
Ось для чого я це роблю…
Так... ми не тут сумувати, ми тут для святкувати.
Тому це для всіх моїх собак, які цього не зробили
зробити це в боротьбі
Я пам’ятаю, коли був на проспекті.
стискаючи їх копійки
Кишка торкається мого хребта,
перебір моїх рим
Відчуваю, що живу в втрачених часах,
Не бачить у майбутнє
До біса правильно, я б вистрілив у тебе, тримаючись долонею до півня
Старий на обличчі спричиняє цю затримку мою справу
Швидкими темпами я зростав
Старим людям подобається «O?
О, він поганий випадок,
Він не витримає;
його послужний список зробить обчислення»
Виклик Crack Solicitation на проспекті не нове для вас
Слухачі, але це правда
послухайте я вивернувся і тримайте це всю правду
інакше я міг би відмовитися від цього
Відчуй мене зараз, від каменів до поунів,
glocks до pow-duh я дун зробив все це так я схоплюся за м’ячі
І зауважте, що вони все ще тут, тож Обі все ще тут
Тож Кобі, ось що
нова кар'єра ти і тата
Тож візьміть чашки пива!
розмістіть їх, дозвольте Cheer!
Ось тост за всіх моїх солдатів, яких тут немає
Це мій ніґґґер, чим ми хвалимося
Дістаньте свою пляшку, друже
Тепер візьміть чашки джину!
розмістіть їх, дозвольте перемогти!
Ось тост за те, щоб більше ніколи не озиратися назад
Це мій ніґґґер, чим ми хвалимося
Дістаньте свою пляшку, друже
Тепер я розумію, що кожен чоловік має історію, що розповісти
Купи, блядь, у мене теж є історія
У дитинстві ніггери були або поховані, або ув’язнені
Вискочив «Брудний Гаррі» або заскочив поліцейські для llelo
Замкнений у камері, хто винен?
Коли я виріс у цьому капюшоні, коли мій екіпаж був убитий
Залишилося лише кілька.
ти говориш про боротьбу
З вашим стилем життя,
Ніггер, трахни тебе, я сьогодні тут заради сім’ї, яка померла
Шість глибоких тіл ніггерів розклалися
Справжні коти, у яких були техніки для розпилення
Немовлят, щоб виростити, пропустили люльки й пішли прямо
До могили, цей капюшон життя в мені
Тож я п’ю цей ремі, поки мої кишені кричать: «Дай
Дайте мені повітря, я гарантую, що ви мене відчуєте
Прямо з блоку в галузі
Тож візьміть чашки пива!
розмістіть їх, дозвольте Cheer!
Ось тост за всіх моїх солдатів, яких тут немає
Це мій ніґґґер, чим ми хвалимося
Дістаньте свою пляшку, друже, тепер візьміть чашки джину!
розмістіть їх, дозвольте перемогти!
Ось тост за те, щоб більше ніколи не озиратися назад
Це мій ніґґґер, чим ми хвалимося
Дістаньте свою пляшку, друже
Так!
Усі мої рідні, які померли, спочивайте з миром
Мій ніггер Чампскі, маленький Грін Пінк Фанк, ти будеш додому за хвилину, ніґґґер
Ми зрозуміємо "Я отримав шанс поговорити зі словом ніґґґер
І я не зупиняюся, одразу з краба.
313!
(ооо так)