| A lotta' mathafuckas man…
| Багато невдаха...
|
| Who Green, Shine Stringer, Keith Stringer Lawan, U Serv, Little Randy
| Who Green, Shine Stringer, Keith Stringer Lawan, U Serv, Little Randy
|
| That’s what I’m doing this for…
| Ось для чого я це роблю…
|
| Yeah… we aint here to mourn, we here to celebrate.
| Так... ми не тут сумувати, ми тут для святкувати.
|
| So this one is for all my dogs who didn’t
| Тому це для всіх моїх собак, які цього не зробили
|
| make it in the struggle man
| зробити це в боротьбі
|
| I’s remember when I was on the Ave.
| Я пам’ятаю, коли був на проспекті.
|
| clutching them dimes
| стискаючи їх копійки
|
| Gut touching my spine,
| Кишка торкається мого хребта,
|
| busting my rhymes
| перебір моїх рим
|
| Feeling like im living in them lost times,
| Відчуваю, що живу в втрачених часах,
|
| No sight of the future
| Не бачить у майбутнє
|
| Damn right, I would shoot ya, palm tight on a rooster
| До біса правильно, я б вистрілив у тебе, тримаючись долонею до півня
|
| Old in the face cause this hold on my case
| Старий на обличчі спричиняє цю затримку мою справу
|
| Got my growth at a fast pace
| Швидкими темпами я зростав
|
| Old folks like «O? | Старим людям подобається «O? |
| Oh he’s a bad case,
| О, він поганий випадок,
|
| He won’t last; | Він не витримає; |
| his track record will do the math»
| його послужний список зробить обчислення»
|
| Crack Solicitation on the avenue is not new to you
| Виклик Crack Solicitation на проспекті не нове для вас
|
| Listeners but this is true
| Слухачі, але це правда
|
| listen up I got a spew at it and keep it all truth
| послухайте я вивернувся і тримайте це всю правду
|
| or else i might as well give this up
| інакше я міг би відмовитися від цього
|
| Feel me now, from rocks to pow pows,
| Відчуй мене зараз, від каменів до поунів,
|
| glocks to pow-duh I dun did it all so i clutch my balls
| glocks до pow-duh я дун зробив все це так я схоплюся за м’ячі
|
| And notice they still here, so Obie is still here
| І зауважте, що вони все ще тут, тож Обі все ще тут
|
| So Kobe, here’s to
| Тож Кобі, ось що
|
| you and daddy’s new career
| нова кар'єра ти і тата
|
| So grab ya cups of Beer!
| Тож візьміть чашки пива!
|
| put em up lets Cheer!
| розмістіть їх, дозвольте Cheer!
|
| Here’s a toast to all my soldiers who aint here
| Ось тост за всіх моїх солдатів, яких тут немає
|
| This is it my nigga this what we boast about
| Це мій ніґґґер, чим ми хвалимося
|
| Get your bottle homie po' some out
| Дістаньте свою пляшку, друже
|
| Now grab ya cups of Gin! | Тепер візьміть чашки джину! |
| put em up lets Win!
| розмістіть їх, дозвольте перемогти!
|
| Here’s a toast to never looking back again
| Ось тост за те, щоб більше ніколи не озиратися назад
|
| This is it my nigga this what we boast about
| Це мій ніґґґер, чим ми хвалимося
|
| Get your bottle homie po' some out
| Дістаньте свою пляшку, друже
|
| Now i understand every man got a story to tell
| Тепер я розумію, що кожен чоловік має історію, що розповісти
|
| Buy fuck it i got a story as well
| Купи, блядь, у мене теж є історія
|
| Growing up it was niggaz either buried or jailed
| У дитинстві ніггери були або поховані, або ув’язнені
|
| Popped by «Dirty Harry"or popped by the cops for the llelo
| Вискочив «Брудний Гаррі» або заскочив поліцейські для llelo
|
| Locked in a cell, who’s to blame?
| Замкнений у камері, хто винен?
|
| When I was raised in this hood when my crew was slain
| Коли я виріс у цьому капюшоні, коли мій екіпаж був убитий
|
| Only a few remains. | Залишилося лише кілька. |
| you talk about struggle
| ти говориш про боротьбу
|
| With your bubble gum life style,
| З вашим стилем життя,
|
| nigga fuck you I’m here today for fam that passed away
| Ніггер, трахни тебе, я сьогодні тут заради сім’ї, яка померла
|
| Bodies' deep six nigga flesh decayed
| Шість глибоких тіл ніггерів розклалися
|
| Real cats, who had techs to spray
| Справжні коти, у яких були техніки для розпилення
|
| Babies to raise, missed them cradles n went straight
| Немовлят, щоб виростити, пропустили люльки й пішли прямо
|
| To the grave, that hood life is in me
| До могили, цей капюшон життя в мені
|
| So I, sip that remi while my pockets scream gimmie
| Тож я п’ю цей ремі, поки мої кишені кричать: «Дай
|
| Let me get air, im guaranteeing ya’ll feeling me
| Дайте мені повітря, я гарантую, що ви мене відчуєте
|
| Straight from the block to the industry
| Прямо з блоку в галузі
|
| So grab ya cups of Beer! | Тож візьміть чашки пива! |
| put em up lets Cheer!
| розмістіть їх, дозвольте Cheer!
|
| Here’s a toast to all my soldiers who aint here
| Ось тост за всіх моїх солдатів, яких тут немає
|
| This is it my nigga this what we boast about
| Це мій ніґґґер, чим ми хвалимося
|
| Get your bottle homie po' some out Now grab ya cups of Gin! | Дістаньте свою пляшку, друже, тепер візьміть чашки джину! |
| put em up lets Win!
| розмістіть їх, дозвольте перемогти!
|
| Here’s a toast to never looking back again
| Ось тост за те, щоб більше ніколи не озиратися назад
|
| This is it my nigga this what we boast about
| Це мій ніґґґер, чим ми хвалимося
|
| Get your bottle homie po' some out
| Дістаньте свою пляшку, друже
|
| Yeah! | Так! |
| All my homies thats deceased, rest in peace
| Усі мої рідні, які померли, спочивайте з миром
|
| My nigga Champsky, lil Green Pink Funk you’ll be home in a minute nigga
| Мій ніггер Чампскі, маленький Грін Пінк Фанк, ти будеш додому за хвилину, ніґґґер
|
| We get it popping' I got a chance to speak to the word nigga
| Ми зрозуміємо "Я отримав шанс поговорити зі словом ніґґґер
|
| And I aint stopping, straight off the crab. | І я не зупиняюся, одразу з краба. |
| 313! | 313! |
| (ohhh yeah) | (ооо так) |