Переклад тексту пісні Bottoms Up / Intro - Obie Trice

Bottoms Up / Intro (оригінал)

It’s well appreciated
I’d like to thank you all for copping my classic Cheers
The Seconds Round’s On Me, it’s well appreciated, no doubt
Detroit city stand up
They say when a nigga for testing
They say that he stay kept with his Smith & Wesson
Story tells us his accomplishment’s a blessing
Now that’s what the fuck I call an urban legend
When a verse kept him from serving corrections
Turf he slept in had notorious conditions
All of symptoms that ought to send me to prison
Yet he had a vision
And since then, I’ve witnessed those visions
An eye witness to put sense into it, you ain’t listening
Get it?
I hate to keep twisting 'em
My mind ventures, I spit with conviction
Nothing fabricated or based of forcism
Simply kicking what’s living in O Trice’s system, come on
I wanna thank Shady records for backing me up for all those years
Nigga, Eminem, Paul Rosenberg, Riggs Morales, (?)
I wanna thank all my label mates, D12, 50 Cent, G-Unit
Stat Quo, Bobby Creek' and Cashis, it’s been one hell of a run
Album number truces, found him in a booth nostalging
With Dre pounding the beat machine
O Trice say nothing, deleting them
'Scope couldn’t destroy my evening
We are the elite, machine
Niggas is ass backwards, thinking they in the class, as if
And have access to these type of masses
When I seen this, massive
From a black teen with dreams of being this rapper
What happened is that he slipped between the cracks
Brought to your ears all the years that I’ve captured
Re-appeared after Cheers, the classic
Second Round’s On Me showed you O mastered it
Cause Obie not an actor in this shit
Actually, it’s action show you know different
I’m ah be a victim on the set that I lived in
'til I die, it’s Obie Tri'
Try to understand this psychological span
From serving them grams to inserving them fans
That’s right, Obie hurting them, man

(переклад)

Це добре оцінено
Я хотів би подякувати всім вам за те, що ви впоралися з моїм класичним привітанням
Безсумнівно, The Seconds Round’s On Me, це високо оцінено
Детройт Сіті встаньте
Кажуть, коли ніггер на тестування
Кажуть, що він залишається зі своїм Smith & Wesson
Історія розповідає нам, що його досягнення є благословенням
Ось, чорт біса, я називаю міську легенду
Коли вірш заважав йому вносити виправлення
Терф, на якому він спав, мав горезвісні умови
Усі симптоми, які мають послати мене до в’язниці
Однак у нього було бачення
І відтоді я був свідком цих видінь
Очевидець, щоб вкласти в це сенс, ви не слухаєте
Отримати це?
Я ненавиджу їх продовжувати крутити
Мій розум ризикує, я плюю з переконанням
Нічого сфабрикованого чи заснованого на насильстві
Просто кидай те, що живе в системі O Trice, давай
Я хочу подякувати Shady Records за те, що вони підтримували мене всі ці роки
Ніггер, Емінем, Пол Розенберг, Ріггс Моралес, (?)
Я хочу подякувати всім своїм товаришам по лейблу, D12, 50 Cent, G-Unit
Stat Quo, Боббі Крік і Кешіс, це була дика пробіг
Перемир’я з номером альбому, знайшли його в кійці, який ностальгує
З Дре, що б'є по бит-машині
O Trice нічого не говори, видаляючи їх
«Scope не міг знищити мій вечір
Ми є еліта, машина
Ніггери — задні, думають, що вони в класі, ніби
І мати доступ до тих типів мас
Коли я бачив це, величезне
Від чорношкірого підлітка, який мріє стати цим репером
Те, що сталося — він прослизнув між тріщинами
До ваших вух принесли всі роки, які я зняв
Знову з’явився після класики Cheers
Другий раунд On Me показав, що ви впоралися
Тому що Обі не актор в цьому лайні
Насправді, це екшн-шоу, що ви знаєте інше
Я будь жертвою на зйомці, на якій живу
"Поки я не помру, це Обі Трі"
Спробуйте зрозуміти цей психологічний проміжок
Від подачі їм грамів до шанування
Правильно, Обі заподіює їм біль, чоловіче