Переклад тексту пісні This Is It - Obey The Brave

This Is It - Obey The Brave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is It, виконавця - Obey The Brave.
Дата випуску: 01.06.2017
Мова пісні: Англійська

This Is It

(оригінал)
Staring at the top, too late now to stop
Always searching, always searching for a better reason
But I never find one so I guess this is it
Staring at the top, too late now to stop
Always searching, always searching for a better reason
But I never find one so I guess this is it
For the first time, in a long time
I lost myself and I can’t find my way back
Inside this broken home, feels like I’m all alone
Keep fighting all of my demons but never beat 'em for good
Pick up the pieces to this puzzle but there’s pieces missing
Keep hearing voices in my head but never seem to listen
It’s getting hard now, can’t seem to figure it out
How can I pick myself up?
Or maybe now this is it?
Staring at the top, too late now to stop
Always searching, always searching for a better reason
But I never find one so I guess this is it
Staring at the top, too late now to stop
Always searching, always searching for a better reason
But I never find one, so now I’m thinking
Time was wasted, thoughts feel jaded
That shit was all in the past, no need to put it on blast
Trying hard to remember the things that make me laugh
Time was wasted, heart feels faded
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart
This music’s all that I have, keep me from falling apart
This music’s all that I have
Keep me from falling apart
Staring at the top, finally found my spot
Never thought that I would find my way
Was always searching, always searching
Now I know this is it
Staring at the top, too late now to stop
Always searching, always searching for a better reason
But I never find one so I guess this is it
(переклад)
Дивлячись угору, зараз пізно зупинятися
Завжди шукайте, завжди шукайте кращу причину
Але я ніколи не знаходжу, тому я припускаю, що це воно
Дивлячись угору, зараз пізно зупинятися
Завжди шукайте, завжди шукайте кращу причину
Але я ніколи не знаходжу, тому я припускаю, що це воно
Вперше за довгий час
Я загубився і не можу знайти дорогу назад
Всередині цього зруйнованого будинку здається, що я зовсім один
Продовжуйте битися з усіма моїми демонами, але ніколи не перемагайте їх назавжди
Зберіть шматочки цієї головоломки, але їх не вистачає
Продовжуйте чути голоси в голові, але, здається, ніколи не слухаю
Зараз стає важко, здається, не можу зрозуміти
Як я можу забрати себе?
Або може, зараз це воно?
Дивлячись угору, зараз пізно зупинятися
Завжди шукайте, завжди шукайте кращу причину
Але я ніколи не знаходжу, тому я припускаю, що це воно
Дивлячись угору, зараз пізно зупинятися
Завжди шукайте, завжди шукайте кращу причину
Але я ніколи не знаходжу, тому зараз думаю
Час був втрачений, думки виснажені
Усе це лайно було в минулому, не потрібно видавати його на вибух
Намагаюся згадати те, що змушує мене сміятися
Час був витрачений даремно, серце згасло
Нехай я не розпадуся
Нехай я не розпадуся
Нехай я не розпадуся
Нехай я не розпадуся
Ця музика – це все, що у мене є, щоб не розвалитися
Ця музика – це все, що у мене є
Нехай я не розпадуся
Дивлячись угору, нарешті знайшов своє місце
Ніколи не думав, що знайду свій шлях
Завжди шукав, завжди шукав
Тепер я знаю, що це воно
Дивлячись угору, зараз пізно зупинятися
Завжди шукайте, завжди шукайте кращу причину
Але я ніколи не знаходжу, тому я припускаю, що це воно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Short Fuse 2014
Reality Check 2019
No Apologies 2019
Raise Your Voice 2014
On Our Own 2017
Smoke Signals 2019
Die Young 2019
Full Circle 2014
Cold Summer 2019
Seeing Red 2019
The Tide 2019
Back In The Day 2014
Live And Learn 2012
Get Real 2012
Drama 2017
Balance 2019
It Starts Today 2012
Up In Smoke 2014
The Distance 2017
Into The Storm 2014

Тексти пісень виконавця: Obey The Brave