Переклад тексту пісні Calme le jeu - Obey The Brave

Calme le jeu (оригінал)

Les dents si blanches mais le sourire jaune
Sous les projecteurs, perché sur ton trône
Mauvaises ondes
Rien d’accompli mais déjà tellement à perdre
Le fame à tout prix;
Insta-groupies
Y’a plus rien d’intègre
Ils alimentent la bête
Toujours bruyant mais t’agis si peu
C’est ennuyant, ils n’y voient que du feu
J’ai vu tes cartes, j’ai lu dans tes yeux
Faudrait que tu calmes le jeu
Plus vite on monte, plus fort on tombe, plus profond on sombre
C’est fou c’qu’on peut faire pour l’attention des autres
Mauvaises ondes
La solitude s’installe
De plus en plus instable
Tu sombres dans l’oublie
Suivant, au prochain clone
La barre est haute
Les couteaux volent bas
Jeté dans la fausse aux lions
Chaque jour, un nouveau combat
Façonne une image, déguise ton visage
Mais quand l’opinion dégringole fait gaffe à l’atterrissage
Toujours bruyant mais t’agis si peu
C’est ennuyant, ils n’y voient que du feu
J’ai vu tes cartes, j’ai lu dans tes yeux
Faudrait que tu calmes le jeu
Calme Le Jeu
Reviens les pieds sur terre,
Jamais trop tard
Sors de l’enfer,
Passe par le purgatoire
Peur de la vérité
Sous ton masque se cache une triste réalité
Toujours bruyant mais t’agis si peu
C’est ennuyant, ils n’y voient que du feu
J’ai vu tes cartes, j’ai lu dans tes yeux
Calme Le Jeu, Calme Le Jeu, Calme Le Jeu
J’ai vu tes cartes, j’ai lu dans tes yeux
Toujours bruyant mais t’agis si peu
C’est ennuyant, ils n’y voient que du feu
J’ai vu tes cartes, j’ai lu dans tes yeux
Faudrait que tu calmes le jeu
Calme Le Jeu

Calme le jeu (переклад)

Зуби такі білі, але усмішка жовта
У центрі уваги, сидячи на вашому троні
погані вібрації
Нічого не зроблено, але вже так багато можна втратити
Слава будь-якою ціною;
Поклонники Insta
Від цілісності нічого не залишилося
Вони годують звіра
Все ще голосно, але ви робите так мало
Це нудно, вони не бачать нічого, крім вогню
Я бачив твої карти, я читав твої очі
Ви повинні заспокоїти речі
Чим швидше ми піднімаємося, тим сильніше падаємо, тим глибше опускаємося
Це божевілля, що ми можемо зробити для уваги інших
погані вібрації
Настає самотність
Все більш нестабільний
Тонеш у забуття
Далі, до наступного клону
Планка висока
Низько літають ножі
Кинули в косу лева
Кожен день новий бій
Сформуйте малюнок, замаскуйте своє обличчя
Але коли громадська думка падає, остерігайтеся приземлення
Все ще голосно, але ви робите так мало
Це нудно, вони не бачать нічого, крім вогню
Я бачив твої карти, я читав твої очі
Ви повинні заспокоїти речі
Заспокойте гру
Повернись на землю
Ніколи не пізно
вийти з пекла,
Пройти через чистилище
страх перед правдою
Під твоєю маскою ховається сумна реальність
Все ще голосно, але ви робите так мало
Це нудно, вони не бачать нічого, крім вогню
Я бачив твої карти, я читав твої очі
Тиха гра, тиха гра, тиха гра
Я бачив твої карти, я читав твої очі
Все ще голосно, але ви робите так мало
Це нудно, вони не бачать нічого, крім вогню
Я бачив твої карти, я читав твої очі
Ви повинні заспокоїти речі
Заспокойте гру