| Dźwigam swój krzyż - praca, studio, trasa, dzieci, dom
| Я несу свій хрест - робота, студія, екскурсія, діти, дім
|
| Ile mam sił, staram się odnaleźć przy tym moc
| Скільки в мене сили, я намагаюся знайти владу
|
| W planie na dziś: zdobyć hajs, zapewnić synom los
| План на сьогодні: отримати гроші, віддати синам долю
|
| Więc nie mów mi jak żyć, gdy bierzesz sam od starych klops
| Тож не вказуй мені, як жити, коли береш себе зі старих котлет
|
| Żona się martwi, że jaram zbyt wiele
| Моя дружина переживає, що я занадто багато курю
|
| Chociaż nie robi pretensji, bo pracuję za czterech
| Хоча він не звинувачує, бо я працюю за чотирьох
|
| Śpię krótko — kilka godzin, jak zdołam przespać noc
| Я сплю недовго – кілька годин, якщо можу проспати всю ніч
|
| Dwójka dzieci, kto powiedział, że czasu jest nam dość
| Двоє дітей, які сказали, що у нас достатньо часу
|
| Niemal, non stop, afer ciągłość
| Майже безперервні, безперервні скандали
|
| Jak nie kolki, to w przedszkolu starszy złamał komuś nos
| Якщо не кольки, то в садку старший комусь ніс зламав
|
| Ziom, jeden pogrom, jak bije to do końca
| Людина, один погром, як його до кінця добиває
|
| Wywiadówka — usłyszałem, że nauczył się od ojca
| Інтерв'ю - я чув, що він навчився від свого батька
|
| Nikt nie bierze na poważnie Ciebie, jeśli robisz rap
| Ніхто не сприймає тебе всерйоз, якщо ти займаєшся репом
|
| Ludzie myślą: «To nie praca, czy tak trudno zdobyć fach?»
| Люди думають: «Це не робота, хіба так важко влаштуватися?»
|
| Kiedy ja poświęcałem życie dla tych liter
| Коли я жертвував життям заради цих листів
|
| Inni na kredytach smażyli dupy na Teneryfie
| Інші смажилися на Тенеріфе
|
| Czy mi żal? | Мені шкода? |
| Żal, że ktoś nad nimi trzyma władzę
| Шкода, що хтось має владу над ними
|
| Nie mam czasu na wakacje, chociaż unikam poparzeń
| Не маю часу на відпустку, хоча опіків уникаю
|
| Wracam do swych zajęć, dzieci żądają uwagi
| Повертаюся до занять, діти вимагають уваги
|
| Jak nie wiesz o czym mówię, to spytaj swoich starych
| Якщо ви не знаєте, про що я говорю, запитайте у своїх
|
| Może martwię się na zapas o to, że ludzie nie wiedzą
| Можливо, я переживаю, що люди не знають
|
| Że jest jeszcze płakać o co
| Що ще є крик до чого
|
| Wraca nocą do nas myśl ta: «Jak wychować dzieci, gdy szkoła to papier?»
| Вночі до нас повертається думка: «Як виховувати дітей, коли школа папір?».
|
| Papiery nie dają prawie nic nam
| Документи нам майже нічого не дають
|
| Rozmawiamy z żoną o tym, małe dzieci — mały problem
| Ми говоримо з дружиною про це, маленькі діти - маленька проблема
|
| Duże dzieci wychowują małe i gorzej jak odwrotnie
| Великі діти виховують маленьких і гірше, ніж навпаки
|
| Póki co trzymamy normę - szkoła, dom, jakie masz stopnie?
| Поки що ми тримаємо норму – школа, дім, які у вас оцінки?
|
| Byle do następnej klasy, widać po ocenach, kto ojcem
| До наступного класу з класів видно, хто батько
|
| Nie mów mi o szóstkach, jeśli mam wierzyć mitom
| Не кажи мені про шістки, якщо я хочу вірити міфам
|
| Prawda taka, każda kurwa była kiedyś dziewicą
| Правда в тому, що раніше кожна повія була незайманою
|
| Nie ma nic za friko i chuj z twoją mimiką
| Це нічого безкоштовного і нахуй зі своєю мімікою
|
| Możesz krzywić się, czarować, nie nabiorą się na litość
| Можна нахмуритися, зачарувати, не пожаліють
|
| Jedno pod okiem lipo, łatwo znajdziesz mu kolegę
| Один під оком ліпо, ви легко знайдете йому друга
|
| Masz dwa lipia i załamany nos, co, fajnie na imprezie?
| У тебе два ліндери і зламаний ніс, га, весело на вечірці?
|
| Wiecznie młody jak Hebe, numer jeden; | Вічно молодий, як Геба, номер один; |
| Chris Webber
| Кріс Веббер
|
| Zanim powiesz coś o moich dzieciach, spójrz lepiej za siebie
| Перш ніж говорити що-небудь про моїх дітей, краще подивися позаду себе
|
| Ej brat, czas wracać | Гей, брате, час повертатися |