| Ej, ponieważ ostatnio straszne dużo się działo, nadszedł czas, żeby tak
| Гей, оскільки останнім часом сталося дуже багато подій, настав час це зробити
|
| naprawdę powiedzieć sobie, co jest prawdziwe, a co nie. | справді скажіть собі, що справжнє, а що ні. |
| Jestem dumny z tego,
| я пишаюся
|
| że reprezentuje Asfalt Produkcję
| що представляє виробництво асфальту
|
| Z okazji trzydziestych drugich urodzin dla mojego dobrego ziomka Marcina
| З нагоди тридцять другого дня народження мого доброго друга Марціна
|
| powstało to…
| він був створений...
|
| Ejj
| Гей
|
| Z pozdrowieniami dla wszystkich tych, co szanują prawdziwą muzykę,
| З найкращими побажаннями всім, хто поважає справжню музику,
|
| wiedzą że prawdziwy hip-hop przetrwa bo hahaha zero przypadku tak miało być
| вони знають, що справжній хіп-хоп виживе, тому що не випадково це було задумано
|
| naprawdę…
| справді…
|
| Ejj
| Гей
|
| Oddaję serce w dłonie swojej bogini
| Я віддав своє серце в руки своїй богині
|
| Obiekt ożywi projekt w stronę sensimi, koniec tu
| Об’єкт пожвавить проект у напрямку до sensimi, на цьому закінчується
|
| Wszelkich barier wystawieni na handel versus wybawieni na karmie mędrców
| Усі бар’єри, які піддаються торгівлі, проти збережених на кармі мудреців
|
| Bez rolex-ów i tego typu lansu
| Ніяких Rolexs і такого роду хизування
|
| Szpieg, ot test tu na ścianie flamastrów
| Шпигун, ось тест на стіні фломастерів
|
| Kiedy nastanie ten czas tu rastamanie nie maskuj
| Коли настане цей час, не маскуйте тут растаманів
|
| Z nas dwu jazz pcha w tubę
| Джаз штовхає тубу двох із нас
|
| Palę bo lubię, łak-łaków niszczę
| Я курю, тому що мені це подобається, я знищую жадібність
|
| Styl asfalt ciśnie na tannoye quintet
| Стиль асфальту втискається в танний квінтет
|
| Zapal no ee liście, dym przenika przez pilśnie
| Запаліть листя, дим просочується крізь простирадла
|
| Jak hormony przez frytkę, wytknę wszystkie
| Як і гормони через картоплю фрі, я вкажу їх усі
|
| Zaistniałe na liście, rozjechane jak Plac Komuny Paryskiej
| Існуючий у списку, як їздив, як площа Паризької Комуни
|
| Fakt, znam haluny, transmisje, inne tego typu opcje
| Правда, я знаю галюцинації, передачі, інші подібні варіанти
|
| Erudytów potnę, nie mów mi tu o klątwie
| Я поріжу Ерудів, не кажи мені про прокляття
|
| Pokoleniowych zwątpień, tego nie wyleczy Coldrex
| Сумніви поколінь не вилікує Колдрекс
|
| Odbezpieczysz bombę, wszystko zniknie, jest jedna prawda
| Ви розблокуєте бомбу, все пропаде, є одна правда
|
| My i hip-hop, Asfalt Produkcja czyż nie?
| Ми і хіп-хоп, Asphalt Production, чи не так?
|
| To prosty jazz, wiesz, dla myślących uczta
| Це простий джаз, знаєте, це задоволення для тих, хто думає
|
| Flow, styl i przekaz — Asfalt Produkcja
| Потік, стиль і повідомлення - Виробництво асфальту
|
| To czysty hip-hop, więc ziomek rusz nas
| Це чистий хіп-хоп, так що дружок рухай нас
|
| Flow, styl i przekaz — Asfalt Produkcja
| Потік, стиль і повідомлення - Виробництво асфальту
|
| Nie ma nic — pusta otchłań, ustaw kontrast
| Немає нічого - порожня прірва, встановіть контраст
|
| Na oszustach forsa dotrwa do dna
| На шахраїв гроші підуть на дно
|
| Odpal lolka, niech dym zapełni próżnię
| Запали лольку, нехай дим заповнить порожнечу
|
| Dym to mój plan na dzisiejsze popołudnie
| Дим — мій розклад на сьогодні вдень
|
| Po to pójdę, tak, u mnie w tradycji nienawiść do policji
| Ось на що я піду, так, за своєю традицією я ненавиджу поліцію
|
| Wiara przenika relikty, tak podpowiada instynkt, mi z tym jest dobrze
| Віра пронизує реліквії, тому інстинкти підказують мені, я відчуваю себе добре від цього
|
| Niczyim kosztem między blokami błądzę
| Я блукаю між кварталами безкоштовно
|
| Nocami portret już ma inne oblicze
| Вночі портрет має інше обличчя
|
| W nocy piszę o czym opowiada życie
| Вночі я пишу те, про що розповідає життя
|
| Trzy szóstki, Lucyfer — tej planety bohater
| Три шістки, Люцифер - герой цієї планети
|
| Dopadniemy co nasze, wiesz co mówi Pattern
| Ми отримаємо те, що наше, ви знаєте, що говорить Патерн
|
| Bo możesz mieć skillsy i nie zarobić grosza
| Бо можна бути кваліфікованим і не заробити ні копійки
|
| A możesz być kiepski, co rok podwójna złota
| І ви можете бути паршивим подвійним золотом щороку
|
| Przecież znasz mnie, styl prosty przekładając na obcy
| Ви мене знаєте, перекладаючи простий стиль на іноземний
|
| Rozpalone bongi i boksy dolby w ilości tysiąc czterysta giga
| Гарячі бонги та долбі бокси на суму 1400 гіга
|
| To mój slalom gigant, pochód androida
| Це мій гігантський слаломний парад Android
|
| Po planecie matce, wpadłeś w bałucką mackę
| Після материнської планети ти потрапив у безладне щупальце
|
| Na jutro patrzę za kłódką świat, gdzie
| На завтра дивлюсь за замком світ де
|
| Ubóstwo łaknie kolejnych ofiar
| Бідність жадає більше жертв
|
| To Twoja planeta, która tak bardzo Cię kocha
| Це ваша планета, яка вас так любить
|
| W technice Shotokan esencja smaku
| У техніці Шотокан суть смаку
|
| Sprawdź bałucki bimber od bałuckich chłopaków
| Перегляньте самогон Baluca від хлопців Baluckie
|
| To prosty jazz, wiesz, dla myślących uczta
| Це простий джаз, знаєте, це задоволення для тих, хто думає
|
| Flow, styl i przekaz — Asfalt Produkcja
| Потік, стиль і повідомлення - Виробництво асфальту
|
| To czysty hip-hop, więc ziomek rusz nas
| Це чистий хіп-хоп, так що дружок рухай нас
|
| Flow, styl i przekaz — Asfalt Produkcja | Потік, стиль і повідомлення - Виробництво асфальту |