Переклад тексту пісні Amaretto - O.S.T.R.

Amaretto (оригінал)

Mogę zarapować, że mam dom jak zamek
Ariana Grande codziennie przynosi mi do łóżka śniadanie
Małe detale — razi po oczach błysk diamentowych klamek
Leje się flota, gdy rano przemywam pysk pod złotym kranem
Ściany ociekają fejmem, platynowy kibel, że mogę się przejrzeć
Kozie mleko w wannie — patrz jak tonę we mgle
Przez szlachetną krew jaja mam droższe od Fabergé
Niejedna je chciała sprawdzić, zobaczyć
Wybacz, kochanie, nie mam w planie zdjęć
Wychodzę z wanny prosto na biały marmur
Adriana Lima podaje mi świeży koktajl.
Przepis: pomarańcze, migdały, jarmuż
Świat cały w zegarku — Hublot już świeci na moim nadgarstku
Jak czas to pieniądz, to stać mnie, by stać i trwonić czas swój
Crème de la Crème, nie Crème de la Mer
Miliony zer, Dżoana Krupa wciera mi w skórę od głowy, dłońmi powoli do pięt
«Zły, szczery, brzydki» — na ręczniku wyszywane srebrnymi nićmi
Suszarka z silnikiem Ferrari — na raz odpalamy i wietrzymy myśli
Mogę zarapować, że mam dom jak zamek
W garażu Pagani Zonda, Bugatti, Hummer
Po bułki wozi mnie od lat Maclaren
Obrazy na ścianie: Picasso po lewej, Kossak po prawej
Choć dawno puściłem ich nazwy w niepamięć
Czasem tu wpada Banksy na kawę
Wala się po dywanach forsa
Naomi Campbell przychodzi tutaj posprzątać
Półnaga lata po wszystkich pokojach, rozchwiana w emocjach
Do dziś nie rozumiem, co ludzie widzą w pieniądzach
Niki Minaj odpala mi blanta od pięciuset euro
Za oknem ocean.
Niczego nie muszę.
Zaciągam się dymem.
Wychodzę na zewnątrz
Kupiłem se płuco, sprawdzę jak działa, miło odetchnąć
Kubańskie cygara za milion mara i trawa słodka jak Amaretto
Prawdopodobnie to nie jest prawdopodobne
Choć prawdopodobnie to śnieg może spaść na Kalifornię
Pijany ze śmiechu unoszę głowę i patrzę na słońce
Kiedy nawijam, to mogę być każdym i mogę nawijać co chcę
B — Stary, zajebisty ten numer
O — Nie no, dzięki, stary.
Słuchaj, sorry, że tak zmienię temat,
ale masz może coś do żarcia?
B — Pewnie, raczej.
A na co masz ochotę?
Poczekaj, poprosimy Agatę,
żeby nam coś zrobiła
O — Bartuś, nie chcę robić problemu.
Sprawdzę, co masz tam w kuchni, co?
B — Nie krępuj się, bracie.
Czuj się jak u siebie

Amaretto (переклад)

Я можу повідомити, що у мене є будинок, як замок
Аріана Гранде щодня приносить мені сніданок у ліжко
Дрібні деталі - в очах сліпить спалах діамантових ручок
Флот ллється, коли я вранці полосну рота під золотим краном
Стіни капають від слави, платиновий туалет, через який я бачу
Козяче молоко у ванні - дивись, як я потону в тумані
Завдяки благородній крові мої яйця дорожчі за Фаберже
Багато хотіли їх перевірити та побачити
Вибачте, любий, у мене немає фотографій у розкладі
Я виходжу з ванни прямо на білий мармур
Адріана Ліма дає мені свіжий коктейль.
Рецепт: апельсини, мигдаль, капуста
Весь світ на годиннику – Hublot вже сяє на моєму зап’ясті
Коли час – гроші, я можу дозволити собі стояти і витрачати свій час
Crème de la Crème, а не Crème de la Mer
Мільйони нулів, Джоана Крупа розтирає мою шкіру з моєї голови, її руки повільно до моїх п'ят
«Поганий, щирий, потворний» — на рушнику, вишитий срібною ниткою
Сушарка з двигуном Ferrari - ми стріляємо і дихаємо своїми думками відразу
Я можу повідомити, що у мене є будинок, як замок
У гаражі Pagani Zonda, Bugatti, Hummer
Макларен вже багато років водить мене на булочки
Малюнки на стіні: Пікассо ліворуч, Коссак праворуч
Хоча я вже давно забув їхні імена
Бенксі іноді заходить сюди на каву
Гроші стукають по килимках
Наомі Кемпбелл приходить сюди прибирати
Напівгола літає всіма кімнатами, нестійка в емоціях
До цього дня я не розумію, що люди бачать у грошах
Нікі Мінаж звільняє мене за п’ятсот євро
Океан надворі.
Мені нічого не треба.
Я качаю дим.
я виходжу на вулицю
Купив собі легке, перевірю як працює, приємно дихати
Кубинські сигари за мільйон мар і солодка трава, як Амаретто
Напевно, навряд чи
Хоча, ймовірно, сніг може випасти на Каліфорнію
П’яний від сміху піднімаю голову і дивлюся на сонце
Коли я закінчую, я можу бути ким завгодно, і я можу робити все, що хочу
B - Чудова людина з цим номером
О - Ні, дякую, чоловіче.
Слухайте, вибачте, що так змінив тему
але у вас є що поїсти?
Б - Звичайно, швидше.
А чого ти хочеш?
Зачекай, ми запитаємо у Агати,
щоб нам щось зробити
О - Бартусь, я не хочу створювати проблеми.
Я перевірю, що у вас на кухні, га?
Б — Не соромся, брате.
Відчувайте себе як вдома