Переклад тексту пісні The Time Is Now - Number One Gun

The Time Is Now (оригінал)

So you think you’ve done it all
And you try so hard
And you try to find so many things tonight
(Tonight you have to face it now)
And you thought that you might fall on your face, in time
It’s not too late, you’ll have your day
Don’t be afraid 'cause you’re not the same
You’ll have your time to realize
And I’ll be there right by your side, to see it all
And you can’t believe it’s happening to you
(You know you have to face it now)
And you try so hard
You see something that you can’t describe
(You know you have to face it now)
You’ve got that certain look in your eyes this time
It’s not too late, you’ll have your day
Don’t be afraid 'cause you’re not the same
You’ll have your time to realize
And I’ll be there right by your side
You think that someone’s calling your name
Well, isn’t it time?
If you’ve thought that you might fall on your face
Then now is the time
Now is the time, now is the time, now is the time
It’s not too late, you’ll have your day
Don’t be afraid 'cause you’re not the same
You’ll have your time to realize
And I’ll be there right by your side
By your side, by your side

The Time Is Now (переклад)

Тож ви думаєте, що зробили все це
А ти так стараєшся
І сьогодні ввечері ти намагаєшся знайти стільки речей
(Сьогодні ввечері вам доведеться зіткнутися з цим зараз)
І ви думали, що з часом можете впасти на обличчя
Ще не пізно, у вас буде свій день
Не бійтеся, бо ви не ті самі
Ви матимете час, щоб усвідомити
І я буду поруч із тобою, щоб побачити все
І ви не можете повірити, що це відбувається з вами
(Ви знаєте, що зараз маєте зіткнутися з цим)
А ти так стараєшся
Ви бачите те, що не можете описати
(Ви знаєте, що зараз маєте зіткнутися з цим)
Цього разу твої очі мають певний вираз
Ще не пізно, у вас буде свій день
Не бійтеся, бо ви не ті самі
Ви матимете час, щоб усвідомити
І я буду поруч із тобою
Ви думаєте, що хтось називає ваше ім’я
Ну, хіба не час?
Якщо ви подумали, що можете впасти на обличчя
Тоді саме час
Зараз час, зараз час, зараз час
Ще не пізно, у вас буде свій день
Не бійтеся, бо ви не ті самі
Ви матимете час, щоб усвідомити
І я буду поруч із тобою
З тобою, з тобою