Переклад тексту пісні Thank You Ending - Number One Gun

Thank You Ending (оригінал)

They’re so into themselves,
People have ups and downs.
It’s not who they’re against,
It’s who they’re acting for.
If you’re so insecure,
Then why didn’t you lock the door.
And why the hell did you ask,
If I’m what heaven’s looking for.
Tell me,
maybe,
What you want,
With the ending,
Of this life.
Soon,
You’ll be,
Something more,
But you’re so tired,
Of trying.
I know it’s not alot,
But i’ll show you what i’ve got.
It doesn’t seem to take,
Take away from what it’s not.
I know i’ll be there soon,
You say that every time.
Look what i’m up against,
I won’t forget about you.
Tell me,
maybe,
What you want,
With the ending,
Of this life.
Soon,
You’ll be something more,
But you’re so tired,
Of trying.
You hide in places all alone,
You know it, you know it.
You’re bleeding face oh how it shows.
You show it, you show it.
Go burn this down, go burn this down.
Take your matches, burn this down.
Tell me,
maybe,
What you want,
With the ending,
Of this life.
Soon,
You’ll be something more,
But you’re so tired,
Of trying.
So help me,
I’m trying.
I’m not perfect,
Forgive me.
All i want is,
A beginning,
Of something more,
Than what i have,
I’m trying.

(переклад)

Вони так самолюбні,
У людей бувають злети і падіння.
Це не те, проти кого вони,
Це те, для кого вони діють.
Якщо ви настільки невпевнені,
Тоді чому ти не зачинив двері.
І чому ти запитав,
Якщо я те, що шукає небо.
Скажи мені,
можливо,
Що ти хочеш,
З кінцівкою,
Про це життя.
скоро,
ти будеш,
Щось більше,
Але ти так втомився,
Про спроби.
Я знаю, що це не так багато,
Але я покажу вам, що я маю.
Здається, не потрібно,
Відніміть те, чого це не є.
Я знаю, що скоро буду,
Ти щоразу так говориш.
Подивіться, проти чого я,
Я не забуду про вас.
Скажи мені,
можливо,
Що ти хочеш,
З кінцівкою,
Про це життя.
скоро,
Ви станете чимось більше,
Але ти так втомився,
Про спроби.
Ти ховаєшся десь сам,
Ти це знаєш, ти це знаєш.
У тебе кровоточить обличчя, як це видно.
Покажи, покажеш.
Іди спали це, іди спали це.
Візьміть свої сірники, спаліть це.
Скажи мені,
можливо,
Що ти хочеш,
З кінцівкою,
Про це життя.
скоро,
Ви станете чимось більше,
Але ти так втомився,
Про спроби.
Тож допоможіть мені,
Я намагаюся.
Я не ідеальний,
Пробач мені.
Все, чого я хочу, це
Початок,
про щось більше,
ніж те, що я маю,
Я намагаюся.