Переклад тексту пісні Pouvoir magique - Nuance

Pouvoir magique - Nuance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pouvoir magique , виконавця -Nuance
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.1987
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Pouvoir magique (оригінал)Pouvoir magique (переклад)
Le jour se lève, en un instant magique День переривається, в чарівну мить
Comme une caresse Як ласка
Comme un de tes doux baisers Як один із твоїх солодких поцілунків
Je suis prisonnière d’un mirage Я в пастці міражу
De tendres moments de solitude Ніжні хвилини самотності
Pouvoir magique goût d'évasion чарівна сила смак втечі
Comme un soleil à l’horizon Як сонечко на обрії
Fou magicien qui me donne des ailes Божевільний чарівник, який дає мені крила
Pouvoir magique une sensation магічна сила відчуття
Doux papillons d’une saison Солодкі метелики сезону
Fou magicien prends-moi la main Божевільний чарівник візьми мене за руку
Comme l’hirondelle, un vent de liberté Як ластівка, вітер свободи
Si j’avais des ailes, pour voler à tes côtés Якби я мав крила, щоб літати поруч з тобою
Je suis transportée dans un rêve Мене перевозять уві сні
Je ne voudrais jamais m’arrêter Я ніколи не хочу зупинятися
Pouvoir magique goût d'évasion чарівна сила смак втечі
Comme un soleil à l’horizon Як сонечко на обрії
Fou magicien qui me donne des ailes Божевільний чарівник, який дає мені крила
Pouvoir magique une sensation магічна сила відчуття
Doux papillons d’une saison Солодкі метелики сезону
Fou magicien prends-moi la main Божевільний чарівник візьми мене за руку
Pouvoir magique goût d'évasion чарівна сила смак втечі
Comme un soleil à l’horizon Як сонечко на обрії
Fou magicien qui me donne des ailes Божевільний чарівник, який дає мені крила
Pouvoir magique une sensation магічна сила відчуття
Doux papillons d’une saison Солодкі метелики сезону
Fou magicien prends-moi la main Божевільний чарівник візьми мене за руку
Pouvoir magique goût d'évasion чарівна сила смак втечі
Comme un soleil à l’horizon Як сонечко на обрії
Fou magicien qui me donne des ailesБожевільний чарівник, який дає мені крила
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: