Переклад тексту пісні This Love Is True - NRBQ

This Love Is True - NRBQ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Love Is True, виконавця - NRBQ. Пісня з альбому Wild Weekend, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

This Love Is True

(оригінал)
A love that’s all to us
A love we give and trust
A love that mean so much
This love is true
Sometimes at night
When the sky want to cry
You come to me
And the clouds are seem to pass me by
Sometimes it’s hard to find
A true and trusting kind
A love like your and mine
This love is true
All through our lives
There were dreams come and gone
But our love survives
It’s a love that will go and on
And when we’re all alone
And when the day is through
These words I say to you
This love is true
And ever has a tender touch
Meant so much
And I know our love is true
Will last our whole life through
And there’s one thing i know
My heart it tells me so
I whisper soft and low
This love is true
And when we’re all alone
And when the day is through
These words I say to you
This love is true
(переклад)
Любов, це все для нас
Любов, яку ми даруємо і довіряємо
Кохання, яке так багато значить
Ця любов справжня
Іноді вночі
Коли небо хоче плакати
Ти прийшов до мене
І хмари, здається, проходять повз мене
Іноді це важко знайти
Справжній і довірливий вид
Любов, як твоя і моя
Ця любов справжня
Все наше життя
Були мрії, які прийшли і зникли
Але наша любов виживає
Це любов, яка триватиме і триватиме
І коли ми самі
І коли день закінчиться
Ці слова я говорю вам
Ця любов справжня
І завжди має ніжний дотик
Так багато значив
І я знаю, що наша любов справжня
Триватиме все наше життя
І я знаю одну річ
Мені так підказує серце
Я шепочу тихо й тихо
Ця любов справжня
І коли ми самі
І коли день закінчиться
Ці слова я говорю вам
Ця любов справжня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Rhythm 2005
Things to You ft. NRBQ 2012
Come Softly to Me 2012
It's A Wild Weekend 1988
Captain Lou ft. Lou Albano 2016
I Got a Rocket In My Pocket 2002
Little Floater 2002
12 Bar Blues 1982
North to Alaska 1978
Wacky Tobacky 1978
Dummy 2010
Be My Love 2010
If I Don't Have You 1988
Boys in the City 2012
Ain't No Horse 1999
Like A Locomotive 1988
I Want My Mommy 1999
Termites 1999
Magnet 2012
The Same Old Thing ft. The Whole Wheat Horns 1977

Тексти пісень виконавця: NRBQ