| Plenty Of Somethin' (оригінал) | Plenty Of Somethin' (переклад) |
|---|---|
| Guess what, it’s somethin' I got | Вгадайте, це те, що я отримав |
| I got plenty but what do I got? | У мене багато, але що я отримав? |
| No, no, nothin' it’s not | Ні, ні, нічого це не так |
| Sure ain’t plenty of nothin' | Звичайно, нічого не багато |
| No nothin' it’s not | Ні, нічого, це не так |
| Nothin' it’s not | Нічого це не так |
| It’s somethin' I got | Це те, що я отримав |
| I like it a lot | Мені це дуже подобається |
| Now what do I got? | Що я маю? |
| What not diddley squat | Що не дидлі присідання |
| You almost hit it right on the dot | Ви майже потрапили в точку |
| Hey, hey, ready or not | Гей, гей, готовий чи ні |
| I got plenty of somethin' | У мене є багато чогось |
| Got plenty I got | У мене є багато |
| Is it a yacht? | Це яхта? |
| Mm-mmm | Ммммм |
| Is it an ocelot? | Це оцелот? |
| It’s not that either | Це теж не те |
| What is it? | Що це? |
| Yea, nay, like it or not | Так, ні, подобається чи ні |
| I got plenty of somethin' | У мене є багато чогось |
| Got plenty I got | У мене є багато |
| Does it run at a trot or fit in a slot? | Він бігає риссю чи вписується в проріз? |
| Nope! | Ні! |
| Does it tie in a knot or cook up in a pot? | Зав’язується у вузлик чи вариться у каструлі? |
| Uh-uh | Угу |
| What is it? | Що це? |
| I spy, what a mystery plot | Я шпигуню, який таємничий сюжет |
| I got plenty of somethin' | У мене є багато чогось |
| Got plenty I got | У мене є багато |
| Plenty I got, plenty I got, it’s somethin' I got | Багато що я отримав, багато я отримав, це те, що я отримав |
| What is it? | Що це? |
| Was that Skeeter Davis? | Це був Скітер Девіс? |
| Yup! | Так! |
