Переклад тексту пісні The Few Not Fleeting - NOTHING MORE

The Few Not Fleeting - NOTHING MORE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Few Not Fleeting, виконавця - NOTHING MORE. Пісня з альбому The Few Not Fleeting, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.02.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

The Few Not Fleeting

(оригінал)
I was born to walk on water
I came to be the few not fleeting
I still bleed like any other
I came to be the few not fleeting
Body's numb and my will breaks
Head immersed beneath the waves
Sky's light begins to fade
It's the end, they'd say
Eyes dilate
Spot of suns not too far away
Hope is not lost I must hold on
I am only a man
But I will be more, more than I am
Fighting I will stand
I am one against a sea that runs
Our scars bind us as brothers
I came to be the few not fleeting
Define what makes a man, it's how we stand when we suffer
I came to be the few not fleeting
Body's numb and my will breaks
Head immersed beneath the waves
Sky's light begins to fade
It's the end, they'd say
Eyes dilate
Spot of suns not too far away
Hope is not lost I must hold on
I am only a man
But I will be more, more than I am
Fighting I will stand
I am one against a sea that runs
There's no escape from the gale's rise
Though fear in my heart, there's a fire in my eyes
It seems that everything in the stars and the sky is against me
(I won't go without a fight)
I'll breathe in hope and bathe in light
I am only a man
But I will be more, more than I am
Fighting I will stand
I am one, oh
I am one
Fighting I will stand
I am one against a sea that runs
Against a sea that runs
(переклад)
Я народився, щоб ходити по воді
Я став тим, хто не швидкоплинний
Я все ще стікаю кров’ю, як і всі інші
Я став тим, хто не швидкоплинний
Тіло заціпеніло, і моя воля ламається
Голова занурена під хвилі
Світло неба починає згасати
Це кінець, сказали б вони
Очі розширюються
Сонячна пляма неподалік
Надія не втрачена, я мушу триматися
Я всього лише чоловік
Але я буду більше, більше, ніж я є
В боротьбі я буду стояти
Я один проти моря, що біжить
Наші шрами зв’язують нас як братів
Я став тим, хто не швидкоплинний
Визначте, що робить чоловіка, це те, як ми стоїмо, коли страждаємо
Я став тим, хто не швидкоплинний
Тіло заціпеніло, і моя воля ламається
Голова занурена під хвилі
Світло неба починає згасати
Це кінець, сказали б вони
Очі розширюються
Сонячна пляма неподалік
Надія не втрачена, я мушу триматися
Я всього лише чоловік
Але я буду більше, більше, ніж я є
В боротьбі я буду стояти
Я один проти моря, що біжить
Від наростання шторму немає втечі
Хоч у моєму серці страх, але в очах вогонь
Здається, все в зірках і на небі проти мене
(Я не піду без бою)
Я вдихну надію і купаюся світлом
Я всього лише чоловік
Але я буду більше, більше, ніж я є
В боротьбі я буду стояти
Я один, о
я один
В боротьбі я буду стояти
Я один проти моря, що біжить
Проти моря, що біжить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still in Love 2017
This Is The Time (Ballast) 2014
Let 'Em Burn 2017
Go to War 2017
Jenny 2015
This Is The Time (Ballast) - Acoustic 2014
Friendly Fire 2014
Don't Stop 2017
TURN IT UP LIKE (Stand In The Fire) 2023
Funny Little Creatures 2017
Do You Really Want It 2017
Fade In / Fade Out 2017
I'll Be OK 2014
Mr. MTV 2014
Who We Are 2017
Don't Stop (Featuring Jacoby Shaddix) ft. Jacoby Shaddix 2017
Ripping Me Apart 2017
If I Were 2014
The Matthew Effect 2014
Tunnels 2017

Тексти пісень виконавця: NOTHING MORE