Переклад тексту пісні Abominations - Nosferatu

Abominations - Nosferatu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abominations, виконавця - Nosferatu. Пісня з альбому Vampyres, Witches, Devils & Ghouls, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.03.2006
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Abominations

(оригінал)
The voices take me up,
And snakes come twist about,
Tell me what this knife is for,
And tell me how to cut them out.
The voices give me love,
And the voices sell me dear,
But show me how to smash them up,
And show me how to leave them here.
And the darkness sings to me.
And the poison bleeds me dry.
Darkness, just throw it away
Darkness, six feet below just isn’t a fix.
The poison don’t come cheap,
And the voices don’t come slow,
But I can see a shot inside,
And power rising six feet below.
Some god give me strength to disbelieve,
These voices and the things they preach,
Some God give me strength to disbelieve,
These voices bring the death of me Darkness, just throw it away
Darkness, six feet below just isn’t a fix.
The voices take me up,
And snakes come twist about,
Tell me what this knife is for,
And tell me how to cut them out.
The voices give me love,
And the voices sell me dear,
But show me how to smash them up,
And show me how to leave them here.
Some god give me strength to disbelieve,
These voices and the things they preach,
Some God give me strength to disbelieve,
These voices bring the death of me And the voices sing to me And the voices bleed me dry
Darkness, just throw it away
Darkness, six feet below just isn’t a fix.
(переклад)
Голоси підносять мене,
І змії крутяться,
Скажи мені, для чого цей ніж,
І скажіть мені, як їх вирізати.
Голоси дарують мені любов,
І голоси продають мені любий,
Але покажи мені, як їх розбити,
І покажіть мені, як залишити їх тут.
І темрява мені співає.
І отрута знекровлює мене.
Темрява, просто викиньте це
Темрява, шість футів нижче, просто не є рішенням.
Отрута не дешева,
І голоси не лунають повільно,
Але я бачу постріл всередині,
І потужність піднімається на шість футів нижче.
Якийсь бог дай мені сили не вірити,
Ці голоси і те, що вони проповідують,
Якийсь Бог дай мені сили не вірити,
Ці голоси несуть мені смерть, Темрява, просто викинь її
Темрява, шість футів нижче, просто не є рішенням.
Голоси підносять мене,
І змії крутяться,
Скажи мені, для чого цей ніж,
І скажіть мені, як їх вирізати.
Голоси дарують мені любов,
І голоси продають мені любий,
Але покажи мені, як їх розбити,
І покажіть мені, як залишити їх тут.
Якийсь бог дай мені сили не вірити,
Ці голоси і те, що вони проповідують,
Якийсь Бог дай мені сили не вірити,
Ці голоси несуть мені смерть І голоси співають мені І голоси кровоточать мене 
Темрява, просто викиньте це
Темрява, шість футів нижче, просто не є рішенням.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inside The Devil 2006
Somebody Put Something In My Drink 2006
Silver 2011
The Haunting 1999
The Night is Young ft. Nosferatu 2020
Ascension ft. Dominic LaVey, Damien DeVille, Rat Scabies 2002
Ascension (August 1997) ft. Dominic LaVey, Damien DeVille, Doc Milton 1998
Darkness Brings ft. Nosferatu 2020
Heaven ft. Dominic LaVey, Damien DeVille, Stefan Diablo 1999
Rise 2006
Crysania 2006
Arabian Heat 2006
Pictures Of Betrayal 2006
Time Of Legends ft. Damien DeVille, Niall Murphy, Vlad Janicek 1993
Savage Kiss ft. Damien DeVille, Niall Murphy, Vlad Janicek 1993
Starman 2014
Fever ft. Damien DeVille, Vlad Janicek, Niall Murphy 1994
Arabian Heat (134 Degrees) ft. Damien DeVille, Louis DeWray, Vlad Janicek 1994
Siren ft. Damien DeVille, Louis DeWray, Vlad Janicek 1994

Тексти пісень виконавця: Nosferatu