Переклад тексту пісні Heaven - Nosferatu, Dominic LaVey, Damien DeVille

Heaven - Nosferatu, Dominic LaVey, Damien DeVille
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven, виконавця - Nosferatu. Пісня з альбому ReVamped, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.07.1999
Лейбл звукозапису: Dark Fortune
Мова пісні: Англійська

Heaven

(оригінал)
I’ve given all I had to give
Losing the will to live
So many wasted years
Your bloodstains and all my tear
There was so much I had to say
Until you cast me away
And I don’t care if I live or die
The one decision left I won’t let you decide
Take me to Heaven
I want to see what I can find
Take me to Heaven
I’ve been losing my mind
I think there’s no time left
'til you take away my breath
Yeah, I still love you
But I still hate you for what I’m driven to
And I don’t believe a word you say
Another on the list of all that you’ve betrayed
I’m staring at the knife
The one decision left I won’t let you decide
(переклад)
Я віддав усе, що міг дати
Втрата бажання до життя
Так багато втрачених років
Твої плями крові і всі мої сльози
Я так багато мав сказати
Поки ти мене не відкинеш
І мені байдуже, живу я чи помру
Залишилося одне рішення, я не дозволю вам приймати рішення
Віднеси мене на небо
Я хочу подивитися, що я можу знайти
Віднеси мене на небо
Я втратив розум
Я думаю, що часу вже не залишилося
поки ти не забереш у мене подих
Так, я все ще люблю тебе
Але я досі ненавиджу тебе за те, до чого я прагну
І я не вірю вашому слову
Ще один у списку всього, кому ви зрадили
Я дивлюся на ніж
Залишилося одне рішення, я не дозволю вам приймати рішення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inside The Devil 2006
Somebody Put Something In My Drink 2006
Silver 2011
The Haunting 1999
The Night is Young ft. Nosferatu 2020
Ascension ft. Dominic LaVey, Damien DeVille, Rat Scabies 2002
Ascension (August 1997) ft. Dominic LaVey, Damien DeVille, Doc Milton 1998
Darkness Brings ft. Nosferatu 2020
Rise 2006
Crysania 2006
Arabian Heat 2006
Abominations 2006
Pictures Of Betrayal 2006
Time Of Legends ft. Damien DeVille, Niall Murphy, Vlad Janicek 1993
Savage Kiss ft. Damien DeVille, Niall Murphy, Vlad Janicek 1993
Starman 2014
Fever ft. Damien DeVille, Vlad Janicek, Niall Murphy 1994
Arabian Heat (134 Degrees) ft. Damien DeVille, Louis DeWray, Vlad Janicek 1994
Siren ft. Damien DeVille, Louis DeWray, Vlad Janicek 1994

Тексти пісень виконавця: Nosferatu