| Watching as you turn your eyes to the sky,
| Дивлячись, як ти звертаєш очі до неба,
|
| Born again through you,
| Через тебе народився знову,
|
| Another second and you lose it all,
| Ще секунда, і ви втратите все,
|
| Rising up in you,
| Піднявшись в тобі,
|
| Hold you down till you can’t breathe at all,
| Тримайте вас, поки ви не зможете дихати взагалі,
|
| Inside you,
| всередині тебе,
|
| And while you sleep he’s feeding on the fear,
| І поки ти спиш, він живиться страхом,
|
| Burning inside you.
| Горить всередині тебе.
|
| Darkness brings,
| Темрява несе,
|
| The Devil rides on angels wings through the fire.
| Диявол їздить на крилах ангелів крізь вогонь.
|
| Won’t you dance into the night?
| Ти не будеш танцювати до ночі?
|
| Laugh away the morning light, Come alive!
| Смійся з ранкового світла, Оживи!
|
| His darkness bleeds within your heart,
| Його темрява кровоточить у вашому серці,
|
| Fallen out of reach,
| Випав із досяжності,
|
| Sleeps inside you while your soul’s on fire,
| Спить всередині вас, поки ваша душа горить,
|
| Waiting by the door.
| Чекають біля дверей.
|
| Still your tears wont end, you suffer his ambition,
| Все одно твої сльози не закінчаться, ти страждаєш від його честолюбства,
|
| Crawling up the walls,
| Повзаючи по стінах,
|
| It’s such a shame to see your confirmation die in vain,
| Мені так соромно бачити, що ваше підтвердження вмирає даремно,
|
| I bleed in revelations, but it makes me laugh, just the same.
| Я стікаю кров’ю в одкровеннях, але це змушує мене сміятися, все одно.
|
| Darkness brings,
| Темрява несе,
|
| The Devil rides on angels wings through the fire.
| Диявол їздить на крилах ангелів крізь вогонь.
|
| Won’t you dance into the night?
| Ти не будеш танцювати до ночі?
|
| Laugh away the morning light, Come alive!
| Смійся з ранкового світла, Оживи!
|
| Keeping faith and the lies you give,
| Зберігаючи віру і брехню, яку ви даєте,
|
| Coming through.
| Проходячи.
|
| On your knees with the avatars,
| На колінах з аватарами,
|
| Come pouring down.
| Приходьте виливати.
|
| And the night sings, and your world turns black,
| І ніч співає, і твій світ стає чорним,
|
| No turning back
| Немає повернення назад
|
| Have you lost the will to save your soul,
| Ви втратили волю врятувати свою душу,
|
| Believe the dreams that you were sold?
| Вірите мріям, що вас продали?
|
| Eternal seas and the resurrection lives.
| Вічні моря і воскресіння життя.
|
| Darkness brings,
| Темрява несе,
|
| The Devil rides on angels wings through the fire.
| Диявол їздить на крилах ангелів крізь вогонь.
|
| Won’t you dance into the night?
| Ти не будеш танцювати до ночі?
|
| Laugh away the morning light, Come alive!
| Смійся з ранкового світла, Оживи!
|
| Inside me it burns me,
| Всередині мене воно меє пекуть,
|
| It learns me not to kiss what I could kill.
| Це вчить не цілувати те, що я можу вбити.
|
| Don’t you long to kiss, what you should never, never kill?
| Ви не прагнете цілувати, чого ніколи, ніколи не вбивайте?
|
| Don’t you long to kiss, what you should never, never kill? | Ви не прагнете цілувати, чого ніколи, ніколи не вбивайте? |