Переклад тексту пісні Drop the Pop - None More Black

Drop the Pop - None More Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drop the Pop, виконавця - None More Black. Пісня з альбому File Under Black, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.06.2003
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Drop the Pop

(оригінал)
The news hit me like a ton
Didn’t know what I was waiting for
That day came like a rolling thunder
And we were waiting for the sun
Hey man, I haven’t seen you in a while
Get the hell out of this circumstance
Can’t fight this kind of feeling that we’re dealing with
I feel helpless and useless
It’s clear now, this day’s decided
I feel like I’m defeated
Shivers shake the ground we’re on
Cold feet dance in nervousness
Speechless with my hands in my pockets
Skin cracks as we march in
Sit down and let the feeling take control
Creepy, can’t hide it with a smile
Pretty sure I don’t believe in God
But I can pretend for a little while
It’s clear now, this day’s decided
I feel like I’m defeated
It’s clear now, this heart’s divided
I feel like I’m defeated
(переклад)
Новина вразила мене як тонну
Не знав, чого чекав
Цей день настав, як грім
І ми чекали сонця
Гей, чоловіче, я давне не бачила тебе
Геть з цієї обставини
Не можна боротися з таким почуттям, з яким ми маємо справу
Я почуваюся безпорадним і непотрібним
Тепер зрозуміло, цей день вирішив
Я відчуваю, що переможений
Тремтіння стрясають землю, на якій ми знаходимося
Холодні ноги танцюють від нервозності
Безмовний із руками в кишенях
Шкіра тріскається, коли ми входимо
Сядьте і дозвольте почуттю взяти під контроль
Жахливо, це неможливо приховати посмішкою
Я впевнений, що не вірю в Бога
Але я можу прикидатися деякий час
Тепер зрозуміло, цей день вирішив
Я відчуваю, що переможений
Тепер зрозуміло, це серце розділене
Я відчуваю, що переможений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wishing There Were Walkways 2003
Bizzaro Me 2003
M.A.T.T.H. 2003
The Ratio of People to Cake 2003
Never Heard of Corduroy 2003
Banned From Teen Arts 2003
Zero Tolerance Drum Policy 2003
The Affiliates 2003
Nods to Nothing 2003
Ice Cream With the Enemy 2003
Everyday Balloons 2003
Dinner's for Suckers 2003
Risk Management 2003
Zing-Pong 2006
My Wallpaper Looks Like Paint 2006
You Suck! But Your Peanut Butter's OK 2006
Opinions & Assholes 2006

Тексти пісень виконавця: None More Black