Переклад тексту пісні Soldato - Nomadi

Soldato (оригінал)

Attraverso un bicchiere di rum
La vita di un soldato è solo un dettaglio
Qualcosa di indistinto che accade
In un breve intervallo
Un frammento, una scheggia del tempo
Che non bastò neppure a dirle addio
Dio sa com’era bella e rideva
Ogni ragione ha la sua guerra
Tu prendi il torto e resta e rideva
Dio sa com’era bella
Attraverso un reportage in Tv
La vita di un soldato è un’uniforme nuova
Una foto, così allegro orgoglioso
Stretto forte a mamma col vestito nuovo
Un frammento, una scheggia del tempo
Che non bastò nemmeno a dirle addio
Dio sa com’era bella e rideva
Ogni ragione ha la sua guerra
Tu prendi il torto e resta e rideva
Ogni ragione ha la sua guerra
Tu prendi il torto e resta e rideva
Dio sa com’era bella
Attraverso un bicchiere di Rum
La vita di un soldato è solo un dettaglio
Qualcosa di indistinto che accade
In un breve intervallo
Un frammento, una scheggia del tempo
Che non bastò neppure a dirle addio
Dio sa com’era bella e rideva
Ogni ragione ha la sua guerra
Tu prendi il torto e resta e rideva
Ogni ragione ha la sua guerra
Tu prendi il torto e resta e rideva
Ogni ragione ha la sua guerra
Tu prendi il torto e resta e rideva
Dio sa com’era bella e rideva

Soldato (переклад)

Через келих рому
Життя солдата – це лише деталь
Відбувається щось незрозуміле
За короткий проміжок часу
Фрагмент, шматочок часу
Цього навіть не вистачило, щоб попрощатися
Бог знає, яка вона була гарна, і вона засміялася
Кожна причина має свою війну
Ви приймаєте неправильно і залишаєтесь і сміятися
Бог знає, яка вона була гарна
Через репортаж по ТБ
Життя солдата – це нова форма
Фото, така весела гордість
Міцно пригорнувся до мами в новій сукні
Фрагмент, шматочок часу
Цього навіть не вистачило, щоб попрощатися
Бог знає, яка вона була гарна, і вона засміялася
Кожна причина має свою війну
Ви приймаєте неправильно і залишаєтесь і сміятися
Кожна причина має свою війну
Ви приймаєте неправильно і залишаєтесь і сміятися
Бог знає, яка вона була гарна
Через келих рому
Життя солдата – це лише деталь
Відбувається щось незрозуміле
За короткий проміжок часу
Фрагмент, шматочок часу
Цього навіть не вистачило, щоб попрощатися
Бог знає, яка вона була гарна, і вона засміялася
Кожна причина має свою війну
Ви приймаєте неправильно і залишаєтесь і сміятися
Кожна причина має свою війну
Ви приймаєте неправильно і залишаєтесь і сміятися
Кожна причина має свою війну
Ви приймаєте неправильно і залишаєтесь і сміятися
Бог знає, яка вона була гарна, і вона засміялася