Переклад тексту пісні Confesso - Nomadi

Confesso - Nomadi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Confesso , виконавця -Nomadi
Пісня з альбому: Corpo estraneo
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.10.2004
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:CGD, EastWest Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Confesso (оригінал)Confesso (переклад)
Sai qual è la distinzione Ви знаєте, яка відмінність
Tra confidarsi e confessare? Між визнанням і визнанням?
La sottile convinzione Тонка віра
Di un costo da pagare Вартість оплати
Ma la confessione mente Але зізнання бреше
E la menzogna confessa sempre А брехня завжди зізнається
Tuttavia può non cambiare niente Однак це може нічого не змінити
Ma la premessa è essenziale Але передумова необхідна
Confesso зізнаюся
Detesto i legami Я ненавиджу облігації
Le pigre assuefazioni Ліниві залежності
E sono stanco degli inganni formali І я втомився від формальних обманів
Ti confido я довіряю тобі
Adoro l’abitudine Я люблю цю звичку
Le tue ovvie opinioni Ваші очевидні думки
E tutto ciò che di comune e umano è in te І все спільне й людське в тобі
Ti amo per la bellezza e l’avvenenza delle forme Я люблю тебе за красу і привабливість форм
Una manifestazione Прояв
D’eleganza e di pensiero Елегантності та думки
La tua quotidianità materna Ваше материнське повсякденне життя
È densa di volontà Воно сповнене волі
Mi conforta sempre il calore Тепло мене завжди втішає
La tua normalità Ваша нормальність
Confesso зізнаюся
Detesto i legami Я ненавиджу облігації
Le pigre assuefazioni Ліниві залежності
E sono stanco degli inganni formali І я втомився від формальних обманів
Ti confido я довіряю тобі
Adoro l’abitudine, le tue ovvie opinioni Мені подобається ця звичка, ваші очевидні думки
E tutto ciò che di comune e umano è in te І все спільне й людське в тобі
Sai qual è la distinzione Ви знаєте, яка відмінність
Tra confidarsi e confessare? Між визнанням і визнанням?
La sottile convinzione Тонка віра
Di un costo da pagareВартість оплати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: