Переклад тексту пісні Confesso - Nomadi

Confesso - Nomadi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Confesso, виконавця - Nomadi. Пісня з альбому Corpo estraneo, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.10.2004
Лейбл звукозапису: CGD, EastWest Italy
Мова пісні: Італійська

Confesso

(оригінал)
Sai qual è la distinzione
Tra confidarsi e confessare?
La sottile convinzione
Di un costo da pagare
Ma la confessione mente
E la menzogna confessa sempre
Tuttavia può non cambiare niente
Ma la premessa è essenziale
Confesso
Detesto i legami
Le pigre assuefazioni
E sono stanco degli inganni formali
Ti confido
Adoro l’abitudine
Le tue ovvie opinioni
E tutto ciò che di comune e umano è in te
Ti amo per la bellezza e l’avvenenza delle forme
Una manifestazione
D’eleganza e di pensiero
La tua quotidianità materna
È densa di volontà
Mi conforta sempre il calore
La tua normalità
Confesso
Detesto i legami
Le pigre assuefazioni
E sono stanco degli inganni formali
Ti confido
Adoro l’abitudine, le tue ovvie opinioni
E tutto ciò che di comune e umano è in te
Sai qual è la distinzione
Tra confidarsi e confessare?
La sottile convinzione
Di un costo da pagare
(переклад)
Ви знаєте, яка відмінність
Між визнанням і визнанням?
Тонка віра
Вартість оплати
Але зізнання бреше
А брехня завжди зізнається
Однак це може нічого не змінити
Але передумова необхідна
зізнаюся
Я ненавиджу облігації
Ліниві залежності
І я втомився від формальних обманів
я довіряю тобі
Я люблю цю звичку
Ваші очевидні думки
І все спільне й людське в тобі
Я люблю тебе за красу і привабливість форм
Прояв
Елегантності та думки
Ваше материнське повсякденне життя
Воно сповнене волі
Тепло мене завжди втішає
Ваша нормальність
зізнаюся
Я ненавиджу облігації
Ліниві залежності
І я втомився від формальних обманів
я довіряю тобі
Мені подобається ця звичка, ваші очевидні думки
І все спільне й людське в тобі
Ви знаєте, яка відмінність
Між визнанням і визнанням?
Тонка віра
Вартість оплати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Io vagabondo 2003
Per fare un uomo 1992
Un giorno insieme 2003
Naracauli 2003
Io vagabondo (Che non sono altro) 1992
L'uomo di Monaco 2003
Gli aironi neri 2003
Ma noi no 1992
Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) 2003
Crescerai 1992
Tutto a posto 1992
Corpo estraneo 2004
Infectious 1992
Soldato 2004
Stringi i pugni 2004
In piedi 2004
Essere o non essere 2004
La voce dell'amore 2004
Oriente 2004
Stella cieca 2004

Тексти пісень виконавця: Nomadi