Переклад тексту пісні La coerenza - Nomadi

La coerenza (оригінал)

Ho giocato la mia vita con i dadi all’osteria
Ho pensato tante volte di barare o andare via
Ho provato a dare un senso al crocifisso con il santo
Ho rubato e bestemmiato qualche volta ho pure pianto
Eh già…
Ho dormito per la strada e ho conosciuto il fondo
Ho capito molte lingue perché ho girato il mondo
Ho preferito star da solo o dalla parte dei perdenti
Che accettare a tutti i costi di seguire le correnti
Eh già…
Ho deciso di cambiare e ho provato l’emozione
Di restare ad aspettare qualche nuova soluzione
E ho tenuto in braccio un bimbo, camminando sotto il sole
Ho cercato nei suoi occhi e ho imparato le parole
Ho pensato a mio padre che andava a lavorare
A mia madre che sorrideva nel vederlo ritornare
Ho annaffiato i fiori rossi che tenevo al davanzale
Ho giocato nel cortile e poi di corsa sulle scale
Eh già…
Ed ho creduto di star bene mentre invece stavo male
Ho capito molto presto tutto quello che non vale
Ho comprato la pazienza assieme a strani talismani
Ho rivisto i suoi occhi, viso e calli sulle mani
Eh già…
L’ho cercata, l’ho pagata se la chiamano coerenza
Questa cosa ha un prezzo fisso non potevo farne senza
E preferisco esser vinto conto il muro a torso nudo
Che cantare la vittoria ben protetto da uno scudo
Eh già…
E preferisco esser vinto conto il muro a torso nudo
Che cantare la vittoria ben protetto da uno scudo
Eh già…

La coerenza (переклад)

Я грав у своє життя кістками в таверні
Я багато разів думав про зраду чи піти
Я намагався розібратися в розп’яття зі святим
Я крав і проклинав, іноді навіть плакав
Звичайно…
Я спав на вулиці і пізнавав дно
Я розумію багато мов, тому що подорожував світом
Я вважав за краще бути на самоті чи на боці невдах
Що прийняти за будь-яку ціну, щоб плисти за течією
Звичайно…
Я вирішив змінитися і відчув емоції
Залишатися і чекати якогось нового рішення
А я тримав на руках дитину, гуляючи під сонцем
Я шукав у його очах і вивчив слова
Я думав, що мій батько йде на роботу
До моєї матері, яка посміхнулася, побачивши, як він повертається
Я поливала червоні квіти, які тримала на підвіконні
Я грав у дворі, а потім побіг сходами
Звичайно…
І я думав, що мені все добре, поки я був хворий
Я дуже швидко зрозумів все, що не вірно
Я купив терпіння разом із дивними талісманами
Я знову побачив її очі, обличчя та мозолі на руках
Звичайно…
Я шукав, я заплатив за це, якщо це називають консистенцією
Ця річ має фіксовану ціну, я не міг би обійтися без неї
А я віддаю перевагу, щоб мене з оголеними грудьми перемагали над стіною
Чим оспівати перемогу добре захищений щитом
Звичайно…
А я віддаю перевагу, щоб мене з оголеними грудьми перемагали над стіною
Чим оспівати перемогу добре захищений щитом
Звичайно…