Переклад тексту пісні L'ultima salita - Nomadi

L'ultima salita (оригінал)

Corri più veloce del vento
Il vento non ti prenderà mai
Corri ancora, adesso lo sento
Sta soffiando sopra gli anni tuoi
Dammi la mano, fammi sognare
Dimmi se ancora avrai
Al traguardo ad aspettarti
Qualcuno oppure no
Dimmi cos'è che fa sentire
Il vuoto che ti toglie tutto
E fa finire il gioco
Dimmi cos'è dentro di te
Dimmi perché
Cerchi questo giorno d’inverno
Il sole che non tramonta mai
Lo cerchi in questa stanza d’albergo
Solo e sempre con i tuoi guai
Dammi la mano, fammi sognare
Dimmi se ancora avrai
Al traguardo ad aspettarti
Qualcuno oppure no
Dimmi cos'è che fa sentire il vuoto
Che ti toglie tutto
E fa finire il gioco
Dimmi cos'è dentro di te
Dimmi perché
Dimmi cos'è che fa sentire
Il vuoto che ti toglie tutto
E fa finire il gioco
Dimmi cos'è dentro di te
Dimmi perché
A braccia alzate verso il cielo
Nella notte te ne andrai
E a pugni chiusi sulla vita
La tua vita graffierai
Dammi la mano, fammi sognare
Dimmi se ancora avrai
Al traguardo ad aspettarti
Qualcuno oppure no
Dimmi cos'è dentro di te
Dimmi perché
Dimmi cos'è dentro di te
Dimmi perché…

(переклад)

Біжи швидше вітру
Вітер тебе ніколи не дожене
Біжи знову, тепер я це відчуваю
Віє за твої роки
Дай мені свою руку, змуси мене мріяти
Скажи, якщо ще є
На фініші чекають вас
Хтось чи ні
Скажи мені, що це за відчуття
Порожнеча, яка забирає у вас все
І це закінчує гру
Скажи мені, що всередині тебе
Скажи чому
Ти шукаєш цей зимовий день
Сонце, що ніколи не заходить
Шукайте його в цьому готельному номері
Сам і завжди зі своїми бідами
Дай мені свою руку, змуси мене мріяти
Скажи, якщо ще є
На фініші чекають вас
Хтось чи ні
Скажи мені, що це таке, що змушує тебе відчувати порожнечу
Це забирає у вас усе
І це закінчує гру
Скажи мені, що всередині тебе
Скажи чому
Скажи мені, що це за відчуття
Порожнеча, яка забирає у вас все
І це закінчує гру
Скажи мені, що всередині тебе
Скажи чому
З піднятими до неба руками
Вночі підеш
І зі стиснутими кулаками по життю
Ваше життя подряпає
Дай мені свою руку, змуси мене мріяти
Скажи, якщо ще є
На фініші чекають вас
Хтось чи ні
Скажи мені, що всередині тебе
Скажи чому
Скажи мені, що всередині тебе
Скажи чому…