Переклад тексту пісні Dove sei - Nomadi

Dove sei - Nomadi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dove sei, виконавця - Nomadi. Пісня з альбому Liberi di volare, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.10.2000
Лейбл звукозапису: CGD East West
Мова пісні: Італійська

Dove sei

(оригінал)
Certo lo so che forse un sogno
Non s’avvera mai e sento per?
Che il nostro destino ci unisce lo sai
E camminer?
ti cercher?
L’idea di sempre porto con me
Questa notte io lo so ti ritrover?
?
notte oramai e mi chiedo dove ora sei
Dove sei dove tu difendi ora la libert?
Dove sei dove tu ora reclami ora la dignit?.
Credo lo sai che questo sogno
Non passer?
mai oggi oramai
Per questo amore io mi perderei
Ed io lotter?, io rinascer?
E combatter?
insieme a te
Questa volta io lo so
Che ti ritrover?
?
notte
Oramai e mi
Chiedo dove
Ora sei
Dove sei tu
Difendi ora la libert?
dove sei
Dove tu reclami ora la dignit?.
E' passato il tempo
Ma non sono stanco
Non voglio aspettare
Guardandomi ancora insieme
Vedremo la storia cambiare
Da tempo rinchiuso ho voglia di dare
Mi basta uno sguardo e ti riconoscer…
(переклад)
Звичайно, я знаю, що це, можливо, сон
Це ніколи не збувається і чи відчуваю я?
Ви знаєте, що наша доля нас єднає
А ходити?
я шукатиму тебе?
Я завжди ношу ідею з собою
Сьогодні я знаю, що знайду тебе знову?
?
зараз ніч, і мені цікаво, де ти зараз
Де ти зараз, де захищаєш свободу?
Де ти, де ти зараз заявляєш про свою гідність.
Я думаю, ти знаєш цей сон
Не пройде?
ніколи сьогодні
За цю любов я втратив би себе
А я буду битися, чи відроджуся я?
І боротися?
з тобою
Цього разу я знаю
Що я тебе знайду?
?
ніч
Тепер і я
Цікаво, де
Ви зараз
Ти де
Захищати свободу зараз?
ти де
Де ти зараз претендуєш на гідність?
Минув час
Але я не втомився
я не хочу чекати
Все ще дивляться на мене разом
Ми побачимо зміни в історії
Довго під замком хочу віддати
Мені потрібно лише подивитися, і я впізнаю тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Io vagabondo 2003
Per fare un uomo 1992
Un giorno insieme 2003
Naracauli 2003
Io vagabondo (Che non sono altro) 1992
L'uomo di Monaco 2003
Gli aironi neri 2003
Ma noi no 1992
Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) 2003
Crescerai 1992
Tutto a posto 1992
Corpo estraneo 2004
Infectious 1992
Soldato 2004
Stringi i pugni 2004
In piedi 2004
Essere o non essere 2004
La voce dell'amore 2004
Oriente 2004
Confesso 2004

Тексти пісень виконавця: Nomadi