Переклад тексту пісні Come potete giudicar - Nomadi

Come potete giudicar - Nomadi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come potete giudicar, виконавця - Nomadi. Пісня з альбому Nomadi 40, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.05.2003
Лейбл звукозапису: CGD, EastWest Italy
Мова пісні: Італійська

Come potete giudicar

(оригінал)
Come potete giudicar
Come potete condannar
Chi vi credete che noi siam
Per i capelli che portiam…
Facciam così perché crediam
In ogni cosa che facciam
E se vi fermaste un po' a guardar
Con noi a parlar
V’accorgereste certo che
Non abbiamo fatto male mai
Quando per strada noi passiam
Voi vi voltate per guardar
Ci vuole poco a immaginar
Quello che state per pensar
Ridete pure se vi par
Ma non dovreste giudicar
E se questo modo di pensar a voi non va
Cercate almeno di capir
Che non facciamo male mai
Come potete giudicar
Come potete condannar
Chi vi credete che noi siam
Per i capelli che portiam…
Facciam così perché crediam
In ogni cosa che facciam
E se vi fermaste un po' a guardar
Con noi a parlar
V’accorgereste certo che
Non abbiamo fatto male mai
(переклад)
Як можна судити
Як можна засуджувати
Як ви думаєте, хто ми?
Для волосся, яке ми носимо...
Давайте робити це, тому що ми віримо
У всьому, що ми робимо
А якщо зупинитися і трохи поглянути
З нами поговорити
Ви б точно це помітили
Нам ніколи не боляче
Коли проходимо по дорозі
Ви обертаєтеся, щоб подивитися
Треба небагато, щоб уявити
Що ви збираєтеся подумати
Можна сміятися, якщо думати
Але не варто судити
І якщо таке мислення про вас не працює
Хоча б спробуйте зрозуміти
Щоб нам ніколи не було боляче
Як можна судити
Як можна засуджувати
Як ви думаєте, хто ми?
Для волосся, яке ми носимо...
Давайте робити це, тому що ми віримо
У всьому, що ми робимо
А якщо зупинитися і трохи поглянути
З нами поговорити
Ви б точно це помітили
Нам ніколи не боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Io vagabondo 2003
Per fare un uomo 1992
Un giorno insieme 2003
Naracauli 2003
Io vagabondo (Che non sono altro) 1992
L'uomo di Monaco 2003
Gli aironi neri 2003
Ma noi no 1992
Ho difeso il mio amore (Nights in White Satin) 2003
Crescerai 1992
Tutto a posto 1992
Corpo estraneo 2004
Infectious 1992
Soldato 2004
Stringi i pugni 2004
In piedi 2004
Essere o non essere 2004
La voce dell'amore 2004
Oriente 2004
Confesso 2004

Тексти пісень виконавця: Nomadi