Переклад тексту пісні Ci vuole un senso - Nomadi

Ci vuole un senso (оригінал)

Guarda la citt?
oltre le mura vedrai
quanta umanit?
stringersi intorno ad un niente
dubbio e verit?
sono ad un passo da te non voltarti pi?
e giocati quello che hai
ci vuole un senso
fuori dai confini tuoi
mille volti attorno e poi
storie da scoprire
dentro nei pensieri tuoi
scorre ritmo e musica
e si deve vivere
si deve vivere
grida la citt?
per le ferite che ha tutto intorno a noi
fiamme di polvere e vento
false ambiguit?
sono ad un passo da te apri il cerchio e poi
forse un po' meglio vedrai
ci vuole un senso
fuori dai confini tuoi
mille volti attorno e poi
storie da scoprire
dentro nei pensieri tuoi
scorre ritmo e musica
e si deve vivere
si deve vivere
trova il tempo
per guardarti dentro
e spiccare in volo
oltre quello che c'?
trova un senso
spezza il tuo silenzio
per gridare al mondo
che il presente sar?, solo tuo !
fuori dai confini tuoi
mille volti attorno e poi
storie da scoprire
dentro nei pensieri tuoi
scorre ritmo e musica
e si deve vivere
si deve vivere
si deve vivere
vivere

Ci vuole un senso (переклад)

Подивитись на місто?
за стінами ви побачите
скільки людяності?
тулитися навколо нічого
сумнів і правда?
Я за крок від тебе, не обертайся більше?
і грай те, що маєш
це потребує сенсу
за межами ваших кордонів
тисяча облич навколо, а потім
історії для відкриття
всередині ваших думок
ритм і музичний потік
і треба жити
треба жити
кричить місто?
за рани навколо нас
полум'я пилу і вітру
помилкова двозначність?
Я за крок від тебе, розкрий коло і тоді
можливо трохи краще ви побачите
це потребує сенсу
за межами ваших кордонів
тисяча облич навколо, а потім
історії для відкриття
всередині ваших думок
ритм і музичний потік
і треба жити
треба жити
знайти час
щоб зазирнути всередину тебе
і летіти
за межами чого c '?
знайти сенс
порушити мовчання
кричати на весь світ
що подарунок буде тільки твій!
за межами ваших кордонів
тисяча облич навколо, а потім
історії для відкриття
всередині ваших думок
ритм і музичний потік
і треба жити
треба жити
треба жити
жити