Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buonanotte ai sognatori, виконавця - Nomadi. Пісня з альбому Una Storia Da Raccontare, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.09.1998
Лейбл звукозапису: CGD East West
Мова пісні: Італійська
Buonanotte ai sognatori(оригінал) |
Un’altra notte, questa notte, porta canti per i sognatori, |
racconta favole, porta odori, che hanno il gusto della libert?, |
un’altra notte, questa notte, ruba l’ombra e fugge via, |
solo attimi di poesia, non c'? |
luce nella citt?, |
e buonanotte ai sognatori, |
sognatori di questa vita, |
e buonanotte ai perdenti, |
perch? |
vincano una partita, |
e buonanotte ai pescatori, |
ed alle loro lampare, |
a chi cammina per il mondo, |
sempre avanti come il mare. |
Un’altra notte, questa notte, porta canti per i sognatori, |
racconta favole, porta odori, che hanno il gusto della libert?, |
un’altra notte, questa notte, ruba l’ombra e fugge via, |
solo attimi di poesia, non c'? |
luce nella citt?, |
e buonanotte ai sognatori, |
sognatori di questa vita, |
e buonanotte ai perdenti, |
perch? |
vincano una partita, |
e buonanotte ai pescatori, |
ed alle loro lampare, |
a chi cammina per il mondo, |
sempre avanti come il mare, |
e buonanotte ai sognatori, |
sognatori di questa vita, |
e buonanotte ai perdenti, |
perch? |
vincano una partita, |
e buonanotte ai pescatori, |
ed alle loro lampare, |
a chi cammina per il mondo, |
sempre avanti come il mare… |
(переклад) |
Інша ніч, ця ніч, приносить пісні для мрійників, |
розповідає казки, приносить запахи, які мають смак волі, |
інша ніч, ця ніч, краде тінь і тікає, |
лише моменти поезії, чи не так? |
світло в місті, |
і спокійної ночі мрійникам, |
мрійники цього життя, |
і доброї ночі невдахам, |
чому |
вони виграють гру, |
і на добраніч рибалкам, |
та їхні лампи, |
тим, хто ходить світом, |
завжди вперед, як море. |
Інша ніч, ця ніч, приносить пісні для мрійників, |
розповідає казки, приносить запахи, які мають смак волі, |
інша ніч, ця ніч, краде тінь і тікає, |
лише моменти поезії, чи не так? |
світло в місті, |
і спокійної ночі мрійникам, |
мрійники цього життя, |
і доброї ночі невдахам, |
чому |
вони виграють гру, |
і на добраніч рибалкам, |
та їхні лампи, |
тим, хто ходить світом, |
завжди попереду, як море, |
і спокійної ночі мрійникам, |
мрійники цього життя, |
і доброї ночі невдахам, |
чому |
вони виграють гру, |
і на добраніч рибалкам, |
та їхні лампи, |
тим, хто ходить світом, |
завжди вперед, як море... |