Переклад тексту пісні Frío - Nolasco

Frío - Nolasco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frío, виконавця - Nolasco
Дата випуску: 31.08.2008
Мова пісні: Іспанська

Frío

(оригінал)
Me he dormido en el jardín
De la cruda realidad
Y he sentido al despertar
Me he dormido en el jardín
De la cruda realidad
Y he sentido al despertar
Hastío y cansancio
Y harto de escribir
Harto de inventar
Harto de expresarme
Sin libertad
Y harto de esas lenguas
Que llevan veneno
Y de esas falsas caras
Que no dicen na'
Y harto de la noche
Harto del reproche
De comedias tontas
Que no tienen fin
Y yo me levanto
Curado de espanto
Con la vida a cuestas
Y pensando en ti
Frío
Solo de pensar que tu te has ido
Por querer comer el fruto prohibido
Y una llamada a tiempo
Jamás será un mal momento
(BIS)
Qué será de mí
Qué será de mí
Que será de mí
Si no te canto
Salgo pa' la calle
Cojo la toalla
Que tiraba ayer
Yo ya no me rindo
Voy de rebelao
He sacao ya mi genio
Pa' que se pasee
La vida está loca
Loco no estoy yo
Si los años pasan
Más pasota yo
Si este mundo es bello
Más bella eres tú
Y con tu consuelo
Yo me quedaré
Frío
Solo de pensar que tu te has ido
Por querer comer el fruto prohibido
Y una llamada a tiempo
(переклад)
Я спав у саду
Про сувору реальність
І я відчув, коли прокинувся
Я спав у саду
Про сувору реальність
І я відчув, коли прокинувся
нудьга і втома
І набридло писати
набридло винаходити
набридло виражати себе
Без свободи
І набридло цими мовами
що несуть отруту
І тих фальшивих облич
вони нічого не говорять
І хворий на ніч
хворий на докори
дурних комедій
що не мають кінця
і я встаю
вилікуваний від переляку
З життям за плечима
І думаю про тебе
Холодний
Просто думаючи, що ти пішов
За бажання з'їсти заборонений плід
І дзвінок вчасно
Ніколи не буде поганого часу
(BIS)
Що зі мною буде
Що зі мною буде
Що зі мною буде
Якщо я тобі не заспіваю
Виходжу на вулицю
Я беру рушник
Що я вчора кидав?
Я більше не здаюся
Я збираюся бунтувати
Я вже вийняв свого генія
Щоб він ходив
життя божевільне
я не божевільний
якщо пройдуть роки
більше pasota мене
якщо цей світ прекрасний
Ти красивіша
і з вашою розрадою
я залишусь
Холодний
Просто думаючи, що ти пішов
За бажання з'їсти заборонений плід
І дзвінок вчасно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Agua, Aire y Fuego ft. Dorantes, Juan Peña "Lebrijano" 2008
Los Vientos del Magreb 2008
La Belleza Nunca Muere 2008
Esclavo de Mi Pensamiento (En Directo) 2008
¿Qué Es el Amor? 2008
Off 2012
Levedad 2012
Dame Tu Corazón 2012
Contramano 2012
Comunicando 2012
Contradicciones 2013
Su Color 2020
Abre las Puertas Triana 2013
Killo 2006
Agua Clara 2006
Las Leyes de la Vida 2006