Переклад тексту пісні Contradicciones - Nolasco

Contradicciones (оригінал)

Cuanto mas te lo crees, menos eres, cuanto mas pides, menos tienes,
quisistes decir, y no dijistes nada, y yo quise quererte, pero se me olvidaba
Ahhh, ahhhh, como es la vida
Cuanto mas te lo crees, menos eres, cuanto mas pides, menos tienes,
quisistes decir, y no dijistes nada, y yo quise quererte, pero se me olvidaba
Ahhh, ahhhh, como es la vida
Ahhh, ahhhh, lo que no importa se olvida
Ahi que ver como es la vida, que parece de verdad, llena de contradicciones,
lo que no importa se olvida.
Ahi que ver como es la vida, que parece de verdad,
llena de contradicciones, lo que no importa se olvida
Una noche imagine, que tu cuerpo era una rosa y que un momento valia mas,
que el mas intenso de los deseos, porque al final, una rosa es una rosa,
tu cuerpo es el instante perfecto, en que tu lo paras y nada importa
Ahhh, ahhhh, como es la vida
Ahhh, ahhhh, lo que no importa se olvida
Ahi que ver como es la vida, que parece de verdad, llena de contradicciones,
lo que no importa se olvida.
Ahi que ver como es la vida, que parece de verdad,
llena de contradicciones, lo que no importa se olvida
Lo que no tiene importancia, se olvida, lo que no importa, lo que no importa
Ahi que ver como es la vida, que parece de verdad, llena de contradicciones,
lo que no importa se olvida.
Ahi que ver como es la vida, que parece de verdad,
llena de contradicciones, lo que no importa se olvida

(переклад)

Чим більше ти в це віриш, тим менше ти, чим більше ти просиш, тим менше ти маєш,
ти хотів сказати, і ти нічого не сказав, і я хотів тебе любити, але я забув
Ааааааааааа, як життя
Чим більше ти в це віриш, тим менше ти, чим більше ти просиш, тим менше ти маєш,
ти хотів сказати, і ти нічого не сказав, і я хотів тебе любити, але я забув
Ааааааааааа, як життя
Ааааааааааа те, що не має значення, забувається
Там треба побачити, що таке життя, що воно здається справжнім, повним протиріч,
те, що не має значення, забувається.
Там ти маєш побачити, яке життя, що воно здається справжнім,
сповнений протиріч, те, що не має значення, забувається
Одного вечора я уявив, що твоє тіло - це троянда, і що мить коштує більше,
ніж найяскравіші бажання, бо врешті-решт троянда є трояндою,
твоє тіло — це ідеальний момент, коли ти зупиняєшся і ніщо не має значення
Ааааааааааа, як життя
Ааааааааааа те, що не має значення, забувається
Там треба побачити, що таке життя, що воно здається справжнім, повним протиріч,
те, що не має значення, забувається.
Там ти маєш побачити, яке життя, що воно здається справжнім,
сповнений протиріч, те, що не має значення, забувається
Що не має значення, забувається, що не має значення, що не має значення
Там треба побачити, що таке життя, що воно здається справжнім, повним протиріч,
те, що не має значення, забувається.
Там ти маєш побачити, яке життя, що воно здається справжнім,
сповнений протиріч, те, що не має значення, забувається