Переклад тексту пісні The Final Hour - Nocturne

The Final Hour - Nocturne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Final Hour , виконавця -Nocturne
Пісня з альбому: Welcome to Paradise
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Triple X
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Final Hour (оригінал)The Final Hour (переклад)
We meet just past sundown Ми зустрічаємося після заходу сонця
Hands clenched, tempers flared Руки стиснуті, настрій спалахнув
Two frail figures doused in hatred Дві слабкі фігури, облиті ненавистю
An intimately vile affair Вкрай мерзенна справа
The sound growing louder Звук стає все голосніше
The beating won’t abate Побиття не вщухне
Now lies our initiation Тепер наша ініціація
These bones break like matchsticks Ці кістки ламаються, як сірники
And then we all fall down А потім всі падають
Rolling, scratching in the dirt Котіння, дряпання в бруді
This encounter is so perfect Ця зустріч так досконала
A sudden rush begins our siege Раптовий порив розпочинає нашу облогу
Your eyes fill with a seductive rage Ваші очі наповнюються спокусливою люттю
For one quick flash I feel you stroke me На один швидкий спалах я відчуваю, що ти мене гладиш
Then the pain is re-engaged Потім біль знову з’являється
You throw me up against the wall Ти кидаєш мене об стіну
For one quick flash I feel you want me На один швидкий спалах я відчуваю, що ти хочеш мене
And then everything goes black А потім все стає чорним
These bones break like matchsticks Ці кістки ламаються, як сірники
And then we all fall down А потім всі падають
Writhing, fighting in the dirt Корчиться, б’ється в бруді
This encounter is so perfect Ця зустріч так досконала
Your lips caress my neck Твої губи пестять мою шию
For one quick flash I feel you hate me Одного разу я відчуваю, що ти мене ненавидиш
Your nails dug in my skin Твої нігті впилися в мою шкіру
But your hate is what intoxicates me Але ваша ненависть — це те, що мене п’янить
As I gain redemption Як я отримаю викуп
Your hate turns to fear Ваша ненависть перетворюється на страх
One final blow concludes our act Один останній удар завершує нашу дію
I leave you there with one last kissЯ залишаю тебе з останнім поцілунком
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: