Переклад тексту пісні Tag Mig Tilbage - Noah

Tag Mig Tilbage (оригінал)

Nu står du der helt alene
Lidt genert under misteltenen
Du ser på mig som i gamle dage
Det ta’r mig tilbage, det ta’r mig tilbage
Vi sagde stop i september
Fortrød det oktober, savned' november
Jeg ka' ikke glem' dig
Ka' vi ikk' tænd' et nyt lys i december?
Tag mig tilbage nu
Det' kun dig, jeg vil ha' til jul
Og du ka' få hva' du vil — ingen årsag
Du ka' gøre næste jul til vores årsdag
Men tag mig tilbage nu
Julelys i over hele byen
Og uden dig — det' et ensomt syn, men
Mennesker samles, når sneen falder
Jeg håber du kalder, jeg håber du kalder
Vi sagde stop i september
Fortrød det oktober, savned' november
Jeg ka' ikke glem' dig
Ka' vi ikk' tænd' et nyt lys i december?
Tag mig tilbage nu
Det' kun dig, jeg vil ha' til jul
Og du ka' få hva' du vil — ingen årsag
Du ka' gøre næste jul til vores årsdag
Men tag mig tilbage nu
Ingen gave ku' gøre mig glad
Det' kun dig, der gi’r mig fred
Jeg ku' gi' dig, hva' du vil
For at få en chance til
For ingen gave ku' gøre mig glad
Det' kun dig, der gi’r mig fred
Så tag mig tilbage
Tag mig tilbage nu
Det' kun dig, jeg vil ha' til jul
Og du ka' få hva' du vil — ingen årsag
Du ka' gøre næste jul til vores årsdag
Men tag mig tilbage nu
Tag mig tilbage nu
Det' kun dig, jeg vil ha' til jul
Og du ka' få hva' du vil — ingen årsag
Du ka' gøre næste jul til vores årsdag
Men tag mig tilbage nu

(переклад)

Тепер ти стоїш там сам
Трохи сором’язливий під омелою
Ти дивишся на мене, як у старі часи
Це повертає мене, це повертає мене
Ми сказали зупинитися у вересні
Пошкодував про жовтень, пропустив 'Листопад
Я не можу тебе забути
Чи не можна «ввімкнути» нове світло в грудні?
Поверни мене зараз
Тільки тебе я хочу на Різдво
І ви можете отримати те, що хочете - без причини
Ви можете зробити наступне Різдво нашою річницею
Але зараз візьми мене назад
Різдвяні вогні по всьому місту
А без тебе - це самотнє видовище, але
Люди збираються, коли випадає сніг
Сподіваюся, ти подзвониш, сподіваюся, ти подзвониш
Ми сказали зупинитися у вересні
Пошкодував про жовтень, пропустив 'Листопад
Я не можу тебе забути
Чи не можна «ввімкнути» нове світло в грудні?
Поверни мене зараз
Тільки тебе я хочу на Різдво
І ви можете отримати те, що хочете - без причини
Ви можете зробити наступне Різдво нашою річницею
Але зараз візьми мене назад
Жоден подарунок не міг зробити мене щасливим
Тільки ти даєш мені спокій
Я міг би дати тобі те, що ти хочеш
Щоб отримати ще один шанс
Бо жоден подарунок не міг зробити мене щасливим
Тільки ти даєш мені спокій
Тож візьми мене назад
Поверни мене зараз
Тільки тебе я хочу на Різдво
І ви можете отримати те, що хочете - без причини
Ви можете зробити наступне Різдво нашою річницею
Але зараз візьми мене назад
Поверни мене зараз
Тільки тебе я хочу на Різдво
І ви можете отримати те, що хочете - без причини
Ви можете зробити наступне Різдво нашою річницею
Але зараз візьми мене назад