Переклад тексту пісні Solang ich leb - Noah

Solang ich leb (оригінал)

Es gibt kein’n, der mich erwischt
Ich bin schnell, so schnell wie der Blitz
Hab' die Fam und das Geld im Blick
Solang ich leb', solang ich leb'
Melodien in meinem Ohr
Drück' aufs Gas im Aventador
Hab’s gesagt, ich halt' mein Wort
Solang ich leb'
Hör' ich irgendwann mal auf
Doch bis dahin dreh' ich Runden in mei’m Block
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Also bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
Bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Wenn die Kugel mich mal trifft
Sag mir, wer mich dann noch vermisst
Ich bewahre mein Gesicht
Solang ich leb, solang ich leb'
Ja, sie machen mir was vor
Und mein Herz ist halb erfror’n
Hab' gewonn’n und auch verlor’n
Solang ich leb'
Hör' ich irgendwann mal auf
Doch bis dahin dreh' ich Runden in mei’m Block
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Also bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
Bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Es gibt kein’n, der mich erwischt
Ich bin schnell, so schnell wie der Blitz
Hab' die Fam und das Geld im Blick
Solang ich leb', solang ich leb'
Hör' ich irgendwann mal auf
Doch bis dahin dreh' ich Runden in mei’m Block
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf
Also bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
Bitte hör' nicht auf, pack' ab, drück weg
«Du kannst niemandem vertrau’n»
Flüstert mir die Stimme in mei’m Kopf

Solang ich leb (переклад)

Немає нікого, хто мене ловить
Я швидкий, швидкий, як блискавка
Слідкуйте за сім’єю та грошима
Поки живу, доки живу
Мелодії в моєму вусі
Натиснути на газ в Aventador
Я так сказав, я дотримаю свого слова
доки я живу
Я колись зупинюся
Але до тих пір я буду робити кола в своєму блоці
«Ти не можеш довіряти нікому»
Голос у моїй голові шепоче
Тому, будь ласка, не зупиняйтеся, збирайте речі, відштовхуйтеся
Будь ласка, не зупиняйтеся, збирайте речі, відштовхуйтеся
«Ти не можеш довіряти нікому»
Голос у моїй голові шепоче
Коли куля влучить у мене
Скажи мені, хто ще буде сумувати за мною тоді
Я бережу обличчя
Поки живу, доки живу
Так, вони мене дурять
І моє серце наполовину замерзло
Я виграв і також програв
доки я живу
Я колись зупинюся
Але до тих пір я буду робити кола в своєму блоці
«Ти не можеш довіряти нікому»
Голос у моїй голові шепоче
Тому, будь ласка, не зупиняйтеся, збирайте речі, відштовхуйтеся
Будь ласка, не зупиняйтеся, збирайте речі, відштовхуйтеся
«Ти не можеш довіряти нікому»
Голос у моїй голові шепоче
Немає нікого, хто мене ловить
Я швидкий, швидкий, як блискавка
Слідкуйте за сім’єю та грошима
Поки живу, доки живу
Я колись зупинюся
Але до тих пір я буду робити кола в своєму блоці
«Ти не можеш довіряти нікому»
Голос у моїй голові шепоче
Тому, будь ласка, не зупиняйтеся, збирайте речі, відштовхуйтеся
Будь ласка, не зупиняйтеся, збирайте речі, відштовхуйтеся
«Ти не можеш довіряти нікому»
Голос у моїй голові шепоче