Переклад тексту пісні Do It Again - No Rome

Do It Again (оригінал)

I know when she’s dreamin' of you
I know when she’s dreamin' of you
I know when she’s dreamin' of you
I know when she’s dreamin' of you
She said she wouldn’t do it again
Her intuition’s tryna go and kill it again
The situation got a bit tense
She’s walking down the bar cause she wants it to end
And you know how she wants all the drinks and the fun
She’s lookin' in the bottle for her dreams of a Benz
She said she wouldn’t do it with friends
Fuck, forget it
She said she wouldn’t do it again
She said she wouldn’t do it again
She said she wouldn’t do it again
My intuition fooled me again
She said she wouldn’t do it again
She said she wouldn’t do it again
She said she wouldn’t do it again
My intuition fooled me again
She’s gonna go and do it again
I don’t know what she’s dreamin' of
I don’t know what she’s dreamin' of
I don’t know what she’s dreamin' of
I don’t know what she’s dreamin' of
Dreamin' of your face on the regular
Dreamin' of the boys and the girls on your cellular
If you wanna go, you should let him go
If you wanna talk turn the radio on
Think a little 'bout it if you really want it
Keep my head together, what’s the premonition?
Now we’re on the bed watchin' television
Fuck, forget it
She said she wouldn’t do it again
She said she wouldn’t do it again
She said she wouldn’t do it again
My intuition fooled me again
She said she wouldn’t do it again
She said she wouldn’t do it again
She said she wouldn’t do it again
My intuition failed me again
She’s gonna go and do it again
Do it again
Gonna go and do it again
Cause if you wanna do it again
Her intuition’s tryna go and do it again
If you wanna do it again
(I know when she’s dreamin' of you)
Her intuition’s tryna go and do it again
(I know when she’s dreamin' of you)

(переклад)

Я знаю, коли вона мріє про тебе
Я знаю, коли вона мріє про тебе
Я знаю, коли вона мріє про тебе
Я знаю, коли вона мріє про тебе
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Її інтуїція намагається вбити її знову
Ситуація стала дещо напруженою
Вона йде по барі, бо хоче, щоб це закінчилося
І ви знаєте, як вона хоче всіх напоїв і веселощів
Вона шукає в пляшці свої мрії про Benz
Вона сказала, що не буде так з друзями
Блін, забудь
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Моя інтуїція знову обдурила мене
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Моя інтуїція знову обдурила мене
Вона піде і зробить це знову
Я не знаю, про що вона мріє
Я не знаю, про що вона мріє
Я не знаю, про що вона мріє
Я не знаю, про що вона мріє
Регулярно мрієте про своє обличчя
Мрієте про хлопців і дівчат на своєму мобільному
Якщо ви хочете піти, ви повинні відпустити його
Якщо ви хочете поговорити, увімкніть радіо
Подумайте трохи про це, якщо ви дійсно цього хочете
Тримай голову, яке передчуття?
Тепер ми на ліжку й дивимося телевізор
Блін, забудь
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Моя інтуїція знову обдурила мене
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Вона сказала, що більше не буде цього робити
Інтуїція знову підвела мене
Вона піде і зробить це знову
Зробити це знову
Я піду і зроблю це знову
Тому що, якщо ви хочете зробити це знову
Її інтуїція намагається піти і зробити це знову
Якщо ви хочете зробити це знову
(Я знаю, коли вона мріє про тебе)
Її інтуїція намагається піти і зробити це знову
(Я знаю, коли вона мріє про тебе)