Переклад тексту пісні All Up In My Head - No Rome

All Up In My Head (оригінал)

Maybe I should take some time off
If I want you I won’t let you
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Maybe I should take some time off
If I want you I won’t let you
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Here’s the thing
She’s got a car
And he can drive
So they drove up to a bar
Made a scene
A couple more
He’s getting drinks
She goes off it way too hard
He gets his things
He’s shooting off
Then she runs just to catch him right up to the door
He was mad
He crashed the car
He must’ve only done it cos he wasn’t smart
Maybe I should take some time off
If I want you I won’t let you
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
Maybe I should take some time off
If I want you I won’t let you
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head
All up in my head, all up in my head

(переклад)

Можливо, мені варто взяти відпустку
Якщо я бажаю тебе, не дозволю тобі
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Можливо, мені варто взяти відпустку
Якщо я бажаю тебе, не дозволю тобі
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Ось така річ
У неї автомобіль
І він вміє їздити
Тож вони під’їхали до бару
Зробили сцену
Ще пара
Він отримує напої
Вона надто важко виходить із цього
Він отримує свої речі
Він стріляє
Потім вона біжить, щоб наздогнати його аж до дверей
Він був злий
Він розбив автомобіль
Він, мабуть, зробив це лише тому, що не був розумним
Можливо, мені варто взяти відпустку
Якщо я бажаю тебе, не дозволю тобі
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Можливо, мені варто взяти відпустку
Якщо я бажаю тебе, не дозволю тобі
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові
Все в моїй голові, все в моїй голові