| Pigeon Drummer (оригінал) | Pigeon Drummer (переклад) |
|---|---|
| The background buzz, the lo-fi hum | Фоновий гул, гул lo-fi |
| The fallen saviours beat their ritual drums | Загиблі рятівники били в свої ритуальні барабани |
| Their eyes alive with destiny — | Їхні очі оживлені долею — |
| Sweet delusions, which serve to set us free | Солодкі марення, які звільняють нас |
| The bar room bids for tarts with hearts | У барі торгують тортами з сердечками |
| The dumbed down kids in souped up cars | Приглушені діти в наповнених автомобілях |
| The clapped out lovers on their guard — | Закохані, що закохані, насторожі — |
| Smaller details written large | Дрібні деталі написані великими |
| Her sun-kissed skin caught in your frame | Її поцілована сонцем шкіра застрягла у вашому кадрі |
| You know you’ll never pass this way again | Ти знаєш, що ніколи більше не пройдеш цим шляхом |
| You wash the dirt out of your hair | Ви змиваєте бруд із волосся |
| You find the words you need when no-one's there | Ви знаходите потрібні слова, коли нікого немає |
| The moments lost | Втрачені моменти |
| The distant stars | Далекі зірки |
