Переклад тексту пісні No Elegí Conocerte (Versión Acústica) - Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga

No Elegí Conocerte (Versión Acústica) - Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Elegí Conocerte (Versión Acústica) , виконавця -Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Elegí Conocerte (Versión Acústica) (оригінал)No Elegí Conocerte (Versión Acústica) (переклад)
No elegí conocerte Я не вибирав зустрітися з тобою
Fue cuestión de mala suerte Це була справа невезіння
Una mala decisión погане рішення
Por primera vez Вперше
Ella tenía razón Вона була права
No elegí amarte tanto Я не вибрав тебе так сильно любити
Pero me ganó tu encanto Але твоя чарівність мене підкорила
Fue tan mágico este amor Це кохання було таким чарівним
Que se convirtió en un grave error Що стало серйозною помилкою
La persona mas bonita найкрасивіша людина
La que mas me hizo llorar Той, що змушував мене плакати найбільше
La que cuando me besaba Той, коли вона мене поцілувала
Yo olvidaba que quería terminar Я забув, що хочу закінчити
Al principio todo bien спочатку все добре
Pero después llegó a tu vida no se quien Але тоді я не знаю, хто прийшов у твоє життя
El resto lo hice yo Решту я зробив
Cuando te dije ya estoy harto se acabó Коли я сказав тобі, що мені набридло, все закінчилося
No elegí conocerte Я не вибирав зустрітися з тобою
Pero si elegí no verte Але якби я вирішив не бачити тебе
Abrí los ojos tarde Я пізно відкрив очі
Pero los abrí але я їх відкрив
Y me olvidé de ti і я забув про тебе
Me olvidé de ti я забув про тебе
La persona mas bonita найкрасивіша людина
La que mas me hizo llorar Той, що змушував мене плакати найбільше
La que cuando me besaba Той, коли вона мене поцілувала
Yo olvidaba que quería terminar Я забув, що хочу закінчити
Al principio todo bien спочатку все добре
Pero después llegó a tu vida no se quien Але тоді я не знаю, хто прийшов у твоє життя
El resto lo hice yo Решту я зробив
Cuando te dije ya estoy harto se acabó Коли я сказав тобі, що мені набридло, все закінчилося
No elegí conocerte Я не вибирав зустрітися з тобою
Pero si elegí no verte Але якби я вирішив не бачити тебе
Abrí los ojos tarde Я пізно відкрив очі
Pero los abrí але я їх відкрив
Y me olvidé de ti і я забув про тебе
Me olvidé de ti я забув про тебе
Que acaso що можливо
Tu me cambiaste la vida para mal Ти змінив моє життя на гірше
Ni al caso tu навіть не ти
Esta ruptura es ya es es oficialЦей розрив уже є офіційним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2020
2020
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2019
2019
2018
2019
2008
2019
2019
2015
2010
2007
2019
Тексти пісень виконавця: Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga