| Шире (оригінал) | Шире (переклад) |
|---|---|
| Приговори остаться | Засуди залишитися |
| На день назваться | На день назватись |
| Моим чутьём непокорным | Моїм чуттям непокірним |
| Я не сирена | Я не сирена |
| И не вселенная - | І не всесвіт - |
| Я лишь замена этому корну | Я лише заміна цьому кору |
| И наклоняя чашу | І нахиляючи чашу |
| И будет чаще | І буде частіше |
| В знакомых прятаться улей | У знайомих ховатися вулик |
| Прерванным счётом | Перерваним рахунком |
| Ровным и чётным | Рівним та парним |
| В каждого слово вылетит пулей | У кожного слово вилетить кулею |
| Прочно тянется роем | Міцно тягнеться роєм |
| Нас будет двое | Нас буде двоє |
| В этом прищуренном мире | У цьому примруженому світі |
| Ветром память мне не разорвать | Вітром пам'ять мені не розірвати |
| Так мой город становится шире | Так моє місто стає ширшим |
| Время залили за грань | Час залили за грань |
| Запили все, кто когда-то | Запили всі, хто колись |
| Был вероятен. | Був імовірний. |
| Ты не сирена | Ти не сирена |
| И не вселенная, | І не всесвіт, |
| Я лишь замена твоему «сати» | Я лише заміна твоєму «саті» |
| Прочно тянется роем | Міцно тягнеться роєм |
| Нас будет двое | Нас буде двоє |
| В этом прищуренном мире | У цьому примруженому світі |
| Ветром память мне не разорвать | Вітром пам'ять мені не розірвати |
| Так мой город становится шире | Так моє місто стає ширшим |
| Прочно тянется роем | Міцно тягнеться роєм |
| Нас будет двое | Нас буде двоє |
| В этом прищуренном мире | У цьому примруженому світі |
| Ветром память мне не разорвать | Вітром пам'ять мені не розірвати |
| Так мой город становится шире | Так моє місто стає ширшим |
| Прочно | Міцно |
| В этом | В цьому |
| Мире | Світі |
| Так | Так |
| Мой | Мій |
| Город | Місто |
| Становится шире | Стає ширшим |
| Становится шире | Стає ширшим |
| Становится шире | Стає ширшим |
| Становится ши-ре | Стає ширше |
