Переклад тексту пісні Небяспечна - Nizkiz

Небяспечна (оригінал)

Я бачыў, як змяняе дзень
Вакол мяне гукі на колер,
Як небасхіл пакінуў цень,
Глытаючы слова "ніколі".
Я бачыў праз туман вачэй
Усё часцей ціхае "Хопіць!".
Вядзі мяне.
Глядзі ў мяне.
Не ведаю, дзе мы і хто ты.
Баюсь цябе!
Баюсь цябе!
І мне цяпер немагчыма збегчы
Ад хуткіх сноў тваіх, але
Мне быць з табой, неба, небяспечна.
Я бачыў, як вяртае час
Зімовых нас, толькі на поўдзень,
Дзе прамяні не пра мяне
Зрываюць дах, нібыта злодзей.
Я бачыў, як яе далонь
Здымае боль сярод пустэчы
Ратуй мяне!
Ратуй мяне!
Я ведаю, што будзе лепшым.
Баюсь цябе!
Баюсь цябе!
І мне цяпер немагчыма збегчы
Ад хуткіх сноў тваіх, але
Мне быць з табой, неба, небяспечна
неба, небяспечна
неба, небяспечна
неба, небяспечна.
Баюсь цябе!
Баюсь цябе!
І мне цяпер немагчыма збегчы
Ад хуткіх сноў тваіх, але
Мне быць з табой.
Баюсь цябе!
Баюсь цябе!
І мне цяпер немагчыма збегчы
Ад хуткіх сноў тваіх, але
Мне быць з табой, неба, небяспечна.
неба, небяспечна
неба, небяспечна
неба, небяспечна.
Баюсь цябе!
Баюсь цябе!
І мне цяпер немагчыма збегчы
Ад хуткіх сноў тваіх, але
Мне быць з табой, неба, небяспечна.
Баюсь цябе!
Баюсь цябе!
І мне цяпер немагчыма збегчы
Ад хуткіх сноў тваіх, але
Мне быць з табой, неба, небяспечна.

Небяспечна (переклад)

Я бачив, як змінився день
Навколо мене звуки кольорів,
Як небо залишило тінь,
Проковтування слова «ніколи».
Я бачив крізь туман своїх очей
Все тихіше «Досить!».
Веди мене.
Подивись на мене.
Я не знаю, де ми і хто ти.
я тебе боюся!
я тебе боюся!
І втекти мені зараз неможливо
Однак із твоїх швидких мрій
Мені небезпечно бути з тобою, небо.
Я побачив, що час повертається
Зима у нас, на південь,
Де промені не про мене
Зривають дах, нібито злодій.
Я бачив її долоню
Знімає біль у середині ніде
Врятуй мене!
Врятуй мене!
Я знаю, що це буде найкраще.
я тебе боюся!
я тебе боюся!
І втекти мені зараз неможливо
Однак із твоїх швидких мрій
Мені небезпечно бути з тобою, небо
небо, небезпечне
небо, небезпечне
небо, небезпечне.
я тебе боюся!
я тебе боюся!
І втекти мені зараз неможливо
Однак із твоїх швидких мрій
Я повинен бути з тобою.
я тебе боюся!
я тебе боюся!
І втекти мені зараз неможливо
Однак із твоїх швидких мрій
Мені небезпечно бути з тобою, небо.
небо, небезпечне
небо, небезпечне
небо, небезпечне.
я тебе боюся!
я тебе боюся!
І втекти мені зараз неможливо
Однак із твоїх швидких мрій
Мені небезпечно бути з тобою, небо.
я тебе боюся!
я тебе боюся!
І втекти мені зараз неможливо
Однак із твоїх швидких мрій
Мені небезпечно бути з тобою, небо.