Переклад тексту пісні Никому - Nizkiz

Никому - Nizkiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Никому, виконавця - Nizkiz. Пісня з альбому Синоптик, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: SELF Music Publishing
Мова пісні: Російська мова

Никому

(оригінал)
Никому из нас не стать лучше,
Заменяя море на сушу.
Я так рисковал (я так рисковал)
И её границы нарушив,
Я сегодня стал непослушным
Повернув назад.
Что теперь сказать?
Пока не поздно
Пока нас не нашёл
Холодный воздух
Забывай со мною что:
Всё неважно
Моя любовь так отважна
Бредит во мне
Я не могу не болеть.
Разбивая прилив
Оставайся и не думай о том
Пока мы будем вдвоём
Я хотел оставить нам вместе
Твои звуки и мои песни.
Выдыхая их.
Забывая жить
Убегать отсюда подальше
По рукам, по лицам.. и в каждом
Узнавать себя… Что теперь терять?..
(переклад)
Нікому з нас не стати кращим,
Заміняючи море на сушу.
Я так ризикував (я так ризикував)
І її межі порушивши,
Я сьогодні став неслухняним
Повернувшись назад.
Що тепер сказати?
Поки не пізно
Поки що нас не знайшов
Холодне повітря
Забувай зі мною що:
Все не має значення
Моє кохання так відважне
Марить у мені
Я не можу не хворіти.
Розбиваючи приплив
Залишайся і не думай про те
Поки ми будемо вдвох
Я хотів залишити нам разом
Твої звуки та мої пісні.
Видихаючи їх.
Забуваючи жити
Тікати звідси подалі
По руках, по обличчях.. і в кожному
Впізнавати себе… Що тепер втрачати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Спойлер 2019
Полночь 2019
Интроверт 2018
Лирика 2015
Здесь 2017
Небяспечна 2017
Огонь 2019
Немею 2019
Абсолют 2017
Guantanama 2013
Будь моей звездой 2015
Ничего не бойся 2015
Поворачивай! 2015
Из-за неё 2015
Нечего терять 2019
Выбирай 2017
Независимым 2017
Правілы 2020
Синоптик 2017
Это я сам 2012

Тексти пісень виконавця: Nizkiz