Переклад тексту пісні Правілы - Nizkiz

Правілы (оригінал)

Як нешта яскравае, што вядзе далей
Як думкi за каваю: жыць i не сталець
Як сэрца пазычыць i не забiраць
Я ведаю правiлы, правiлы
Як словы, што камянi, падаюць да ног
“У iншых абставiнах я б, канешне, змог
Зрабiць штосьцi важнае
А не абяцаць!”
— такiя вось траблы, траблы
Мы выйшлi на вулiцу, і кожны з нас
Не ведаў, куды iсцi
Напэўна, праз
Гадзiну згубiлicя б
Але ж хтосць уздыме сцяг
Мы выйшлi на вулiцу
Знянацку так
Каму мы патрэбныя, калi не сабе
Калi ўсё адметнае адмятае свет
Калi позiрк стомлены ачуняе зноў
I мы з табой марылi aб адным:
Дзе тата з матуляю ўсмiхаюцца
Дзе наша ўтульнае пасаромiць нас
I так нечакана сярод простых размоў
Адчуеш, што правiльна, правiльна
Мы выйшлi на вулiцу, і кожны з нас
Не ведаў, куды iсцi
Напэўна, праз
Гадзiну згубiлicя б
Але ж хтосць уздыме сцяг
Мы выйшлi на вулiцу
Знянацку так
Мы выйшлi на вулiцу, і кожны з нас
Не ведаў, куды iсцi
Напэўна, праз
Гадзiну згубiлicя б
Але ж хтосць ўздыме сцяг
Мы выйшлi на вулiцу
Знянацку так
Мы выйшлi на вулiцу, і кожны з нас
Не ведаў, куды iсцi
Напэўна, праз
Гадзiну згубiлicя б
Але ж хтосць ўздыме сцяг
Мы выйшлi на вулiцу, вуліцу, вуліцу, вуліцу
Мы выйшлi на вулiцу, і кожны з нас
Не ведаў, куды iсцi
Напэўна, праз
Гадзiну згубiлicя б
Але ж хтосць ўздыме сцяг
Мы выйшлi на вулiцу
Знянацку так
Як нешта яскравае, што вядзе далей
Як думкi за каваю: жыць i не сталець
Як сэрца пазычыць i не забiраць
Я ведаю правiлы, правiлы

Правілы (переклад)

Як щось яскраве, що веде далі
Як думки за кавою: жити, а не дорослішати
Як позичити серце і не забрати
Я знаю правила, правила
Як слова, що каміння падають до ваших ніг
«За інших обставин я б, звісно, ​​зміг
Зробіть щось важливе
І не обіцяй!»
- такі клопоти, біди
Ми вийшли на вулицю, і кожен із нас
Я не знав, куди йти
Мабуть, через
Година була б втрачена
Але хтось підніме прапор
Ми вийшли на вулицю
Раптом так
Кому ми потрібні, як не нам самим
Коли все відмінне змітає світ
Коли вигляд втомився, він знову одужує
І ми з вами мріяли про одне:
Де тато і мама посміхаються
Де наш затишок нас збентежить
І так несподівано серед простих розмов
Ви відчуєте, що це правильно, правильно
Ми вийшли на вулицю, і кожен із нас
Я не знав, куди йти
Мабуть, через
Година була б втрачена
Але хтось підніме прапор
Ми вийшли на вулицю
Раптом так
Ми вийшли на вулицю, і кожен із нас
Я не знав, куди йти
Мабуть, через
Година була б втрачена
Але хтось підніме прапор
Ми вийшли на вулицю
Раптом так
Ми вийшли на вулицю, і кожен із нас
Я не знав, куди йти
Мабуть, через
Година була б втрачена
Але хтось підніме прапор
Ми вийшли на вулицю, вулицю, вулицю, вулицю
Ми вийшли на вулицю, і кожен із нас
Я не знав, куди йти
Мабуть, через
Година була б втрачена
Але хтось підніме прапор
Ми вийшли на вулицю
Раптом так
Як щось яскраве, що веде далі
Як думки за кавою: жити, а не дорослішати
Як позичити серце і не забрати
Я знаю правила, правила