Переклад тексту пісні Guantanama - Nizkiz

Guantanama - Nizkiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guantanama, виконавця - Nizkiz.
Дата випуску: 25.11.2013
Мова пісні: Білоруська

Guantanama

(оригінал)
Малюй мяне, і толькі ноччу
Бяз слоў, бяз сноў няспынна крочу
К табе навек, ня веру болей,
Што нас няма, і ўжо ніколі...
Не спыніць мне подыху, неба гэта толькі бруд
Думкі гэта тая ж вада!
Мая Гуантанама, зачыняй таксама нас
І нікому не аддавай!
І крок яшчэ, яшчэ, і потым
Ня здолеў, каб ня зведаць, хто ты.
Мой жах, мой пах, мой сэнс да болю
Я сам жадаў, але ж даволі!
Не спыніць мне подыху, неба гэта толькі бруд
Думкі гэта тая ж вада!
Мая Гуантанама, зачыняй таксама нас
І нікому не аддавай!
(переклад)
Малюй мене, і тільки вночі
Без слів, без мрій ходжу безперервно
Тобі назавжди, я вже не вірю,
Що нас немає, і ніколи більше...
Не заважай мені дихати, небо просто бруд
Думки – та ж вода!
Мій Гуантанамо, закрий і нас
І нікому не віддавайте!
І крокуйте ще, ще, а потім
Не міг не знати, хто ти.
Мій жах, мій запах, моє відчуття болю
Я хотів, але досить!
Не заважай мені дихати, небо просто бруд
Думки – та ж вода!
Мій Гуантанамо, закрий і нас
І нікому не віддавайте!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Спойлер 2019
Полночь 2019
Никому 2017
Интроверт 2018
Лирика 2015
Здесь 2017
Небяспечна 2017
Огонь 2019
Немею 2019
Абсолют 2017
Будь моей звездой 2015
Ничего не бойся 2015
Поворачивай! 2015
Из-за неё 2015
Нечего терять 2019
Выбирай 2017
Независимым 2017
Правілы 2020
Синоптик 2017
Это я сам 2012

Тексти пісень виконавця: Nizkiz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sognando 1984
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015