| There is a time for love and laughter
| Є час для кохання та сміху
|
| The days will pass like summer storms
| Минатимуть дні, як літні бурі
|
| The winter winds will follow after
| Після цього підуть зимові вітри
|
| But there is love and love is warm
| Але є любов і любов тепла
|
| There is a time for us to wander
| Настав час для нас блукати
|
| When time is young and so are we
| Коли час молодий, і ми також
|
| The woods are greener over yonder
| Там ліси зеленіші
|
| The path is new, the world is free
| Шлях новий, світ вільний
|
| There is a time when leaves are falling
| Буває час, коли опадає листя
|
| The woods are grey, the paths are old
| Ліси сірі, стежки старі
|
| The snow will come when geese are calling
| Сніг прийде, коли гуси покличуть
|
| You need a fire against the cold
| Вам потрібен вогонь проти холоду
|
| There is a time for us to wander
| Настав час для нас блукати
|
| When time is young and so are we
| Коли час молодий, і ми також
|
| The woods are greener over yonder
| Там ліси зеленіші
|
| The path is new, the world is free
| Шлях новий, світ вільний
|
| So do you roamin' in the springtime?
| Тож ви блукаєте навесні?
|
| And you find your love in the summer sun
| І ви знайдете свою любов на літньому сонці
|
| The frost will come and bring the harvest
| Прийде мороз і принесе врожай
|
| And you can sleep when day is done
| І ви можете спати, коли день закінчиться
|
| Time is like a river flowin'
| Час як річка тече
|
| With no regrets as it moves on
| Без жодного жалю, оскільки це рухається
|
| Around each bend the shinin' mornin'
| Навколо кожного вигину сяючий ранок
|
| And all our friends we thought were gone
| І всі наші друзі, як ми думали, зникли
|
| There is a time for us to wander
| Настав час для нас блукати
|
| When time is young and so are we
| Коли час молодий, і ми також
|
| The woods are greener over yonder
| Там ліси зеленіші
|
| The path is new, the world is free
| Шлях новий, світ вільний
|
| The path is new, the world is free | Шлях новий, світ вільний |