Переклад тексту пісні I Find Jesus - Nitty Gritty Dirt Band

I Find Jesus (оригінал)

I walk in silence when it comes
This feeling when the spirit leads me on
If the dogs are barking and the night is rough
I take it as a sign to climb above
The city to the hill among the clouds
Where I can see my Saviour now
He’s waiting with His palm to me outstretched
His mercy is a balm when I’m perplexed
I find Jesus in the darkest night
I find Jesus in the morning light
I find Jesus in the face of those
Whose hearts are singing with the Heavenly Host
Sometimes when I feel all alone
I look around and all are gone
The friends that I rely upon
Are busy doing what they want
I look within and I am told
It’s Sunday morning in my soul
And there I find a holy hall
Where congregations heed the call
I find Jesus in the darkest night
I find Jesus in the morning bright
I find Jesus in the face of those
Whose hearts are singing with the Heavenly Host
And when I lay down my last time
And feel a chill run up my spine
And recognize my time has come
I’ll look around, He’ll lead me home
He’ll reach His loving hand to me
And bid me climb to victory
Where we’ll find kindred spirits there
Hearts raised in song without a care
I find Jesus in the darkest night
I find Jesus in the morning bright
I find Jesus in the face of those
Whose hearts are singing with the Heavenly Host

I Find Jesus (переклад)

Я ходжу мовчки, коли це настає
Це відчуття, коли дух веде мене далі
Якщо собаки гавкають, а ніч сувора
Я сприймаю це як знак піднятися вище
Місто до пагорба серед хмар
Де я бачу свого Спасителя зараз
Він чекає, простягнувши до мене долоню
Його милосердя — бальзам, коли я спантеличений
Я знаходжу Ісуса в найтемнішій ночі
Я знаходжу Ісуса в ранішньому світлі
Я знаходжу Ісуса в обличчі тих
Чиї серця співають з Небесним Воїнством
Іноді, коли я почуваюся зовсім самотнім
Я озираюся навколо, а всіх немає
Друзі, на яких я покладаюся
Вони зайняті тим, що хочуть
Я дивлюся всередину і мені кажуть
У моїй душі недільний ранок
І там я знаходжу святий зал
Де збори прислухаються до заклику
Я знаходжу Ісуса в найтемнішій ночі
Я бачу Ісуса вранці яскравим
Я знаходжу Ісуса в обличчі тих
Чиї серця співають з Небесним Воїнством
І коли я востанній раз лягаю
І відчути, як по хребту пробігає холодок
І визнайте, що мій час настав
Я озирнуся, Він поведе мене додому
Він дотягне до мене Свою люблячу руку
І запропонуй мені піднятися до перемоги
Де ми там знайдемо споріднених душ
Серця, підняті піснями без турботи
Я знаходжу Ісуса в найтемнішій ночі
Я бачу Ісуса вранці яскравим
Я знаходжу Ісуса в обличчі тих
Чиї серця співають з Небесним Воїнством