Переклад тексту пісні Tu me reconnais - Niro

Tu me reconnais - Niro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu me reconnais , виконавця -Niro
Пісня з альбому: Les autres
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:08.12.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Capitol Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu me reconnais (оригінал)Tu me reconnais (переклад)
Tu m’reconnais, tu m’reconnais? Ти впізнаєш мене, впізнаєш мене?
A10, tu m’reconnais?A10, ти мене впізнаєш?
Au parlu, tu m’reconnais? Коли я говорю, ти мене впізнаєш?
En promenade, tu m’reconnais?На прогулянці ти мене впізнаєш?
J’marche en solo Я ходжу соло
Les douleurs m’ont appris à m’soigner Біль навчив мене зцілювати себе
Les échecs m’ont appris à gagner Шахи навчили мене перемагати
Dans les galères, toujours un truc à faire На галерах завжди чим зайнятися
Aucune issue, voler ou détailler Немає виходу, вкрасти чи деталі
Garde tes conseils pour tes fistons Збережи свої поради для своїх синів
Ils crèvent la dalle quand t’es chez Vuitton Вони ламають плиту, коли ви у Vuitton
On s’en bat les couilles de tes dictons Нам байдуже на ваші вислови
Pas équitable, on t’ouvre le crâne avec un Python Нечесно, ми відкриваємо ваш череп за допомогою Python
Font des teintures chez Jacques Dessange Робіть барвники в Jacques Dessange
Quand j’cherche l’inspi dans une flaque de sang Коли я шукаю натхнення в калюжі крові
Guette-moi dans les yeux quand j’te ken Дивись мені в очі, коли я цілую тебе
Sur la A10 j’roule à 200 На А10 я їду на 200
J’recompte ma sse-lia, j’suis dans la virée Я лічу свою се-ля, я в подорожі
L’industrie m’a sucé, elle s’est barrée, j’ai pas ché-cra Промисловість мене висмоктала, вона пішла, я не че-кра
Trop d’fierté pour devoir courir après Забагато гордості, щоб бігти за собою
J’mets son string dans la poubelle, on s’en remettra, yeah Я викинув її стринги в смітник, ми це переживемо, так
Tu m’reconnais, tu m’reconnais? Ти впізнаєш мене, впізнаєш мене?
Tu m’reconnais, tu m’reconnais? Ти впізнаєш мене, впізнаєш мене?
J’marche en solo, tu m’reconnais? Я ходжу один, ти мене впізнаєш?
Tu m’re tu m’reconnais? ти мене впізнаєш?
Dans les nuages, en première classe У хмарах перший клас
Atterrissage, j’suis dans ma suite Приземляюся, я в своєму номері
Ma chérie, sache que l’bénéfice Люба моя, знай, що прибуток
N’arrivera pas que par la 'sique Не станеться лише через 'sique
On s’débarrasse des parasites Ми позбавляємося від паразитів
On reste entre nous, ces putes le savent Тримаємо це при собі, ці мотики це знають
Il t’dira qu’il n’est pas raciste Він скаже вам, що він не расист
Mais au fond d’lui, gros, c’est pire que ça Але в глибині душі, брате, все гірше
Tu souffres pas quand t’as pas d’attaches Тобі не боляче, коли у тебе немає краваток
J’ai pas leur temps, j’dois m’isoler У мене немає їхнього часу, я повинен ізолюватися
J’suis dans la rue, j’suis dans ta chatte Я на вулиці, я в твоїй кицьці
J’marche en solo, tu me reconnais? Я ходжу один, ти мене впізнаєш?
Tu m’reconnais, tu m’reconnais? Ти впізнаєш мене, впізнаєш мене?
Tu m’reconnais, tu m’reconnais? Ти впізнаєш мене, впізнаєш мене?
J’marche en solo, tu m’reconnais? Я ходжу один, ти мене впізнаєш?
Tu m’re tu m’reconnais?ти мене впізнаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: