Переклад тексту пісні Insomnie - Niro, Senyss

Insomnie (оригінал)

Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up
Gros gamos, dernière série, j’fais deux-trois tours sur le périph'
J’ai la tête dans les nuages et ma eh dans leurs chéries
J’attends rien, j’promets rien, bien trop gêné quand c’est flatteur
Quand j'étais galérien, j’connaissais pas tous ces gratteurs
J’ai la FeFe Italia, j’vois très clair derrière les aléas
J’oublie rien (j'oublie rien), j’ai fleuri dans l’prolétariat
Au commissariat, même les condés étaient touchés par mes phases
Fallait nager pour pas couler, j’me suis saoulé pour voyager
Au départ, tout nous sépare
J’les regardais faire les stars, j’tapais des barres
On n’a pas les mêmes victoires et pas les mêmes salaires
Et ce soir, j’vais rentrer tard, j’s’rai pas dans leurs soirées
Elle m’rejoindra dans mon insomnie
Parce que j’suis pas comme eux
Y a les hypocrites et les amis
Donc si tu m’aimes pas, tant mieux
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up
Damn
J’veux pas la lune, yo, juste un peu de ice (ice)
Une vie c’est 10K, tu connais le price (price)
À seulement deux-trois coups de faire échec et mat
Cinq ou six meurtres dans leurs clips, c’est du septième art (art)
J’suis toujours le même, yeah
On sait qui tire le carrosse et qui tient les rênes, ouais, eh
J’ride avec le Niro et Finda
J’ai bien peur qu’on m’demande, j’serre pas la main, y a du de-mon, shawty, eh
Mmh, mes démons d’hier sont ceux d’aujourd’hui, eh (yeah), damn
Mis les mains dans des affaires sordides
Faudrait qu’tu rentres dans la vibe pour comprendre qu’on sort du lot
J’veux juste marcher d’ssus, j’veux pas sortir la tête de l’eau
Yeah, on s’mélange pas comme eux
J’veux juste du paper dans la paume
Et si tu m’aimes pas, tant mieux
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up dans le club
Juste un peu de ice on me
Hennessy con gasoline
J’ai tendance à faire des insomnies
Laisse-moi seulement pull up

(переклад)

Трохи льоду на мені
Hennessy проти бензину
Я схильний до безсоння
Просто дозволь мені під’їхати в клубі
Трохи льоду на мені
Hennessy проти бензину
Я схильний до безсоння
Просто дозволь мені підтягнутися
Великий гамос, остання серія, роблю два-три кола по кільцевій дорозі
Я тримаю голову в хмарах і мій ех у них, любі
Я нічого не чекаю, нічого не обіцяю, надто збентежений, коли це лестить
Коли я був рабом на галерах, я не знав усіх цих дряпанів
У мене є FeFe Italia, я дуже чітко бачу небезпеки
Я нічого не забуваю (нічого не забуваю), я процвітав у пролетаріаті
У відділку міліції навіть копів зачепили мої фази
Довелося пливти, щоб не потонути, я напився, щоб подорожувати
На початку все нас розділяє
Я дивився, як вони створюють зірки, я вдарився в ґрати
У нас не однакові перемоги і не однакові зарплати
А сьогодні ввечері я пізно йду додому, не буду на їхніх вечірках
Вона приєднається до мене в моєму безсонні
Бо я не такий, як вони
Є лицеміри і друзі
Тож якщо ти мене не любиш, добре
Просто дозволь мені під’їхати в клубі
Трохи льоду на мені
Hennessy проти бензину
Я схильний до безсоння
Просто дозволь мені під’їхати в клубі
Трохи льоду на мені
Hennessy проти бензину
Я схильний до безсоння
Просто дозволь мені підтягнутися
проклятий
Я не хочу місяця, йо, просто трохи льоду (лід)
Життя 10 тис, ти знаєш ціну (ціну)
Всього два-три ходу від мата
П'ять чи шість вбивств у них музичних кліпів, це сьоме мистецтво (мистецтво)
Я все той же, так
Ми знаємо, хто тягне карету, а хто тримає поводи, так, гей
Я їжджу на Niro і Finda
Боюсь, мене спитають, я не тисну руку, там демон, шоти, еге ж
Ммм, мої вчорашні демони - це сьогоднішні, е (так), блін
Взявся в якусь погану справу
Щоб зрозуміти, що ми вирізняємося, вам потрібно було б увійти в атмосферу
Я просто хочу по ній ходити, я не хочу виривати голову з води
Так, ми не змішуємось, як вони
Я просто хочу паперу в долоні
І якщо ти мене не любиш, чудово
Просто дозволь мені під’їхати в клубі
Трохи льоду на мені
Hennessy проти бензину
Я схильний до безсоння
Просто дозволь мені під’їхати в клубі
Трохи льоду на мені
Hennessy проти бензину
Я схильний до безсоння
Просто дозволь мені підтягнутися